Stomp Box 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
Stomp box speak my thought
ストンプボックスで私の考えを話してください
Vent these voices from the dark
暗闇からこの声を吐き出してください
Chorus:
コーラス：
Shout shout shout shout
叫んで叫んで叫んで叫んで
Scream it out
叫んでみろよ
Blast your missive
メッセージを爆破する
Tell the wordless message
言葉のないメッセージを伝える
Little stomp box
小さなストンプボックス
Tear it from my heart
心から引き裂いて
Verse 2:
2節:
Stomp box voice of fear
ストンボックスの恐怖の声
Pour the poison in my ear
耳に毒を注いでください
CHorus 2:
コーラス2:
Kill kill kill kill
殺せ殺せ殺せ
Kill me now
今すぐ殺してください
Free the demon
悪魔を解放してください
Hear the ceaseless screaming
絶え間ない叫び声を聞く
Little stomp box
小さなストンプボックス
Tear it from my heart
心から引き裂いて
Instrumental -- Six Measures
インストゥルメンタル -- 6 小節
Stomp box speak my thought
ストンプボックスで私の考えを話してください
Vent these voices from the dark
暗闇からこの声を吐き出してください
Chorus 3:
コーラス3:
Shout shout shout shout
叫んで叫んで叫んで叫んで
Scream it out
叫んでみろよ
Blast your missive
メッセージを爆破する
Tell the wordless message
言葉のないメッセージを伝える
Little stomp box
小さなストンプボックス
Tear it from my heart
心から引き裂いて
Instrumental eight measures -- Am F D G Am F D G
器楽8小節 -- Am F D G Am F D G
Chorus 4:
コーラス4:
Kill kill kill kill
殺せ殺せ殺せ
Kill me now
今すぐ殺してください
Free the demon
悪魔を解放してください
Hear the ceaseless screaming
絶え間ない叫び声を聞く
Little stomp box
小さなストンプボックス
Tear it from my heart
心から引き裂いて
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ