We Want a Rock Liedtext Deutsche Übersetzung

Sie könnten Riesen sein – Wir wollen einen Stein

by They Might Be Giants

They Might Be Giants - We Want a Rock Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

We Want a Rock - They Might Be Giants
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
They Might Be Giants We Want a Rock

I included the bass line with the chords here. But it is of course possible
Ich habe hier die Basslinie mit den Akkorden eingefügt. Aber es ist natürlich möglich
to just leave out all the slah notes and to play only the regular chords.
einfach alle Slah-Noten wegzulassen und nur die regulären Akkorde zu spielen.
CHORDS
Akkorde
D/F# 2-x-0-2-3-2
D/F# 2-x-0-2-3-2
G/F# 2-x-0-0-3-3
G/F# 2-x-0-0-3-3
B/F# 2-x-4-4-4-2
B/F# 2-x-4-4-4-2
Where was I? I forgot the point that I was making
Wo war ich? Ich habe den Punkt vergessen, den ich angesprochen habe
I said if I was smart that I would save up for a piece of string
Ich sagte, wenn ich schlau wäre, würde ich für ein Stück Schnur sparen
And a rock to wind the string around
Und ein Stein, um die Schnur herumzuwickeln
Everybody wants a rock to
Jeder möchte einen Stein haben
Wind a piece of string around
Wickeln Sie ein Stück Schnur herum
Everybody wants a rock to
Jeder möchte einen Stein haben
Wind a piece of string around
Wickeln Sie ein Stück Schnur herum
Throw the crib door wi-ide
Schlagen Sie die Tür des Kinderbetts weit auf
Let the people crawl inside
Lassen Sie die Leute hineinkriechen
Someone in this to-own
Jemand in diesem Besitz
Is trying to burn their playhouse down
Versucht, ihr Schauspielhaus niederzubrennen
They want to stop the ones who want
Sie wollen diejenigen aufhalten, die wollen
A rock to wind a string around
Ein Stein, um den man eine Schnur wickeln kann
But everybody wants a rock to
Aber jeder möchte einen Stein haben
Wind a piece of string around
Wickeln Sie ein Stück Schnur herum
Throw the crib door wi-ide
Schlagen Sie die Tür des Kinderbetts weit auf
Let the people crawl inside
Lassen Sie die Leute hineinkriechen
Someone in this to-own
Jemand in diesem Besitz
Is trying to burn their playhouse down
Versucht, ihr Schauspielhaus niederzubrennen
They want to stop the ones who want
Sie wollen diejenigen aufhalten, die wollen
A rock to wind a string around
Ein Stein, um den man eine Schnur wickeln kann
But everybody wants a rock to
Aber jeder möchte einen Stein haben
Wind a piece of string around
Wickeln Sie ein Stück Schnur herum
If I were a carpenter, I'd hammer on my piglet, I'd
Wenn ich Zimmermann wäre, würde ich auf mein Ferkel hämmern, das würde ich tun
Collect the seven dollars and I'd buy a big prosthetic forehead
Sammeln Sie die sieben Dollar und ich würde eine große Stirnprothese kaufen
And wear it on my real head
Und trage es auf meinem echten Kopf
Everybody wants prosthetic
Jeder will eine Prothese
Foreheads on their real heads
Stirnen auf ihren echten Köpfen
Everybody wants prosthetic
Jeder will eine Prothese
Foreheads on their real heads
Stirnen auf ihren echten Köpfen
Throw the crib door wi-ide
Schlagen Sie die Tür des Kinderbetts weit auf
Let the people crawl inside
Lassen Sie die Leute hineinkriechen
Someone in this to-own
Jemand in diesem Besitz
Is trying to burn their playhouse down
Versucht, ihr Schauspielhaus niederzubrennen
They want to stop the ones who want
Sie wollen diejenigen aufhalten, die wollen
Prosthetic foreheads on their heads
Prothetische Stirnen auf ihren Köpfen
But everybody wants prosthetic
Aber jeder will eine Prothese
Foreheads on their real heads
Stirnen auf ihren echten Köpfen
Throw the crib door wi-ide
Schlagen Sie die Tür des Kinderbetts weit auf
Let the people crawl inside
Lassen Sie die Leute hineinkriechen
Someone in this to-own
Jemand in diesem Besitz
Is trying to burn their foreheads down
Versucht, ihnen die Stirn niederzubrennen
They want to stop the ones who want
Sie wollen diejenigen aufhalten, die wollen
A rock to wind a string around
Ein Stein, um den man eine Schnur wickeln kann
But everybody wants a rock to
Aber jeder möchte einen Stein haben
Wind a piece of string around
Wickeln Sie ein Stück Schnur herum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.