XTC vs. Adam Ant 歌詞 日本語訳

Intro Chords:
イントロコード:
Verse 1:
1節:
X T C versus Adam Ant
XTC対アダム・アント
Content versus form
コンテンツと形式
Fighting for their place in rock and roll
ロックンロールにおける自分たちの地位のために戦う
There is no right or wrong
正解も不正解もありません
Chorus:
コーラス：
Just when you think it's finished
終わったと思ったら
With XTC on top
XTCを上に搭載
Ant music, like a phoenix
アリの音楽、不死鳥のような
Flies back up the charts
チャートをバックアップする
Verse 2:
2節:
XTC versus Adam Ant
XTC 対 アダム・アント
Only one will survive
生き残れるのは一人だけ
Beatle-based pop versus new romantic
ビートルズをベースにしたポップと新しいロマンティック
History will decide
歴史が決めるだろう
Chorus:
コーラス：
XTC versus Adam Ant
XTC 対 アダム・アント
I can't tell you why
理由は言えません
Even the singer from Bow Wow Wow
Bow Wow Wow の歌手も
Can't make up her mind
彼女は決心がつかない
Bridge: ( Verse Chords )
ブリッジ: (ヴァースコード)
Chorus:
コーラス：
XTC versus Adam Ant
XTC 対 アダム・アント
Time is marching on
時間は進んでいます
XTC versus Adam Ant
XTC 対 アダム・アント
There is no right or wrong
正解も不正解もありません
There is no right or wrong
正解も不正解もありません
There is
あります
No right
いいえ
Or wrong
あるいは間違っている