Sweet Tides 歌詞 日本語訳

it took so long, for me to realize
気づくまでにとても時間がかかりました
how strong your heart is
あなたの心はどれほど強いのか
and all this time, my mind was working
そしてその間ずっと、私の心は働いていました
in strange ways
奇妙な方法で
looking back on the days, just wanna be
日々を振り返ってみると、ただそうありたい
free through the love in your eyes
あなたの瞳に映る愛を通して自由になる
now i'm staring inside, just wanna be
今、私は内側を見つめている、ただそうになりたいだけ
free through the love in your eyes
あなたの瞳に映る愛を通して自由になる
horus
ホルス
sweet tides, pools of love
甘い潮、愛のプール
your eyes are full of?
あなたの目はいっぱいですか？
sweet tides, pools of love
甘い潮、愛のプール
your eyes are full of?
あなたの目はいっぱいですか？
sharp turn, my mind is a blur
急な方向転換、私の心はぼんやりしてる
slow passage thru the air
空気中のゆっくりとした通過
looking back on the days
日々を振り返って
all over your mind, just wanna be free
頭の中はただ自由になりたいだけ
horus
ホルス
sweet tides, pools of love
甘い潮、愛のプール
your eyes are full of?
あなたの目はいっぱいですか？
sweet tides, pools of love
甘い潮、愛のプール
your eyes are full of?
あなたの目はいっぱいですか？
it took so long, for me to realize
気づくまでにとても時間がかかりました
how strong your heart is
あなたの心はどれほど強いのか
and all this time, my mind was working
そしてその間ずっと、私の心は働いていました
in strange ways
奇妙な方法で
sharp turn, my mind is a blur
急な方向転換、私の心はぼんやりしてる
slow passage thru the air
空気中のゆっくりとした通過
looking back on the days
日々を振り返って
all over your mind, just wanna be free
頭の中はただ自由になりたいだけ
horus
ホルス
sweet tides, pools of love
甘い潮、愛のプール
your eyes are full of?
あなたの目はいっぱいですか？
sweet tides, pools of love
甘い潮、愛のプール
your eyes are full of?
あなたの目はいっぱいですか？