The Rocker 歌詞 日本語訳

I am your main man if you're looking for trouble
あなたがトラブルを探しているなら、私があなたの主役です
I take no lip no ones tougher than me
私は口を利かない、私より強い人は誰もいない
I'd kick your face you'd soon be seeing double
すぐに二重に見えるあなたの顔を蹴ってやる
Hey little girl, keep your hands off me
ねえ、小さな女の子、私から手を離さないでください
horus
ホルス
Verse 2 & 3
2節と3節
Down at the juke joint me and the boys were stompin'
ジュークジョイントで私と少年たちは踏み鳴らしていた
Bippin' an a boppin', telling a dirty joke or two
ビッピン・アン・ボッピン、下ネタの一つや二つ言う
In walked this chick and I knew she was up to something
このひよこが歩いてきたとき、私は彼女が何かを企んでいることに気づきました
and I kissed her right there out of the blue
そして私はそこで突然彼女にキスをした
I said "Hey baby, meet me I'm a tough guy"
私は言った、「ねえ、ベイビー、会って、私はタフな男です」
Got my cycle outside, you want to try?
私の自転車を外に持ってきました、試してみませんか？
She just looked at me and rolled them big eyes
彼女はただ私を見て大きな目を丸くしました
And said "Ooh I'd do anything for you 'cause you're a rocker"
そして言った、「ああ、君のためなら何でもするよ、だって君はロッカーだから」
horus
ホルス
That's right I'm a rocker
そうです、私はロッカーです
I'm a roller too honey
私もローラーです、ハニー
I'm a rocker
私はロッカーです
ridge
尾根
Ill-be your........rock n roll
Ill-be your....ロックンロール
I get my records and I Rock On stall
レコードを手に入れてロックオンして屋台へ
rock and roll
ロックンロール
Teddy boy, he's got them all
テディボーイ、彼はすべてを持っています
I'm a rocker!
私はロッカーです！