Don'€™t Give Up Hope Paroles Traduction Française

INTRO: A Asus
INTRO : Un Asus
This world just keeps on getting crazier and crazier everyday
Ce monde continue de devenir de plus en plus fou chaque jour
You're so afraid
Tu as tellement peur
Sometimes it feels like it's chasing your sanity away
Parfois, on a l'impression que ça chasse ta raison
And you start to break
Et tu commences à rompre
Let me help you find your way
Laisse-moi t'aider à trouver ton chemin
Chorus:
Chœur :
Don't give up faith, Don't give up hope
N'abandonnez pas la foi, n'abandonnez pas l'espoir
There's always something better, Waiting around the corner
Il y a toujours quelque chose de mieux, j'attends au coin de la rue
Don't give up now, Please, don't let go
N'abandonnez pas maintenant, s'il vous plaît, ne lâchez pas prise
What can seem like the ending, Could just be the beginning
Ce qui peut sembler être la fin, pourrait n'être que le début
Don't give up hope
Ne perdez pas espoir
Your life is spinning like a rocket that's gone out of control
Ta vie tourne comme une fusée devenue incontrôlable
And you've let go
Et tu as lâché prise
You're slowly losing your confidence, you're a wounded soul
Tu perds lentement confiance en toi, tu es une âme blessée
But I hope you know
Mais j'espère que tu sais
I can help you find your way
Je peux t'aider à trouver ton chemin
BRIDGE:
PONT :
Don't turn around, Keep on moving
Ne te retourne pas, continue d'avancer
Find your faith, You'll be doing all right now
Trouvez votre foi, tout ira bien maintenant
Don't look back, Keep on moving
Ne regarde pas en arrière, continue d'avancer
Find your faith, And you'll be doing all right now
Trouvez votre foi, et tout ira bien maintenant
Don't look back, Keep on moving
Ne regarde pas en arrière, continue d'avancer
Find your faith, And you'll be doing all right now
Trouvez votre foi, et tout ira bien maintenant
Instrumental: A Bm G D A
Instrumental : A Bm G D A
Chorus 2:
Chœur 2 :
Don't give up faith, Don't give up hope
N'abandonnez pas la foi, n'abandonnez pas l'espoir
There's always something better, Waiting around the corner
Il y a toujours quelque chose de mieux, j'attends au coin de la rue
Don't give up now, Please, don't let go
N'abandonnez pas maintenant, s'il vous plaît, ne lâchez pas prise
What can seem like the ending, Could just be the beginning
Ce qui peut sembler être la fin, pourrait n'être que le début