Crying in Denial 歌詞 日本語訳

Crying in Denial - Thirsty Merc
否定に泣く - Thirsty Merc
I might go out today
今日は出かけるかもしれない
and chase those clouds away
そしてそれらの雲を追い払ってください
cause life is so much better without her
だって彼女がいなければ人生はずっと良くなるから
and when the sun is shining
そして太陽が輝いているとき
I'll put this down to timing
これはタイミング次第です
I'm looking forward to moving on
先に進むのが楽しみです
yeah
そうだね
But I'm crying
でも泣いてるよ
crying in denial again girl
また否定して泣く女の子
im crying
泣いています
crying in denial
否定して泣く
AnD where last night she lay
そして昨夜彼女が横たわった場所
it was well worth the wait
待った甲斐がありました
She's out of my life today and its rockin'
今日、彼女は私の人生から離れました、そしてそれはとても揺れています
I guess i really should
本当にそうすべきだと思います
a change will do me good
変化は私にとって良いことになる
Sometimes things dont work out, im sorry
うまくいかないこともあります、ごめんなさい
But I'm crying
でも泣いてるよ
crying in denial again girl
また否定して泣く女の子
im crying
泣いています
crying in denial
否定して泣く
take a chance
チャンスを取る
you never know
あなたは決して知りません
where you'll be tomorrow
明日はどこにいますか
I can say
言えます
its gone too far
行き過ぎた
and if i drive a crashed car
そしてもし私が衝突した車を運転したら
I'll break down
壊れてしまうよ
I'll break down
壊れてしまうよ
But I'm crying
でも泣いてるよ
crying in denial again girl
また否定して泣く女の子
im crying
泣いています
crying in denial
否定して泣く
And the guns can find me
そして銃は私を見つけることができる
The sun can blind me
太陽が私を盲目にする可能性がある
I tell my story cryin
私は泣きながら自分の話をします
but if i say i'm alright
でも私が大丈夫と言ったら
I'll be up all night
一晩中起きています
I'm lying
嘘をついている