Skeletons 歌詞 日本語訳

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
Intro: F#m--E-B-
イントロ: F#m--E-B-
Verse 1:
1節:
You're like a ghost to me
あなたは私にとって幽霊のようなものです
A love so true I can not see
見えないほど真実の愛
It's such a mystery
それはとても謎です
But I'm head over heels for you
でも私はあなたに全力で取り組んでいます
Can't get inside your head
頭の中に入っていけない
Threw away the key instead
代わりに鍵を捨てた
And kept it locked away
そしてそれを鍵をかけたままにしておきました
But I'm head over heels
でも私は真っ逆さまです
Refrain:
控える:
You got the shackles
あなたは足かせを手に入れました
on me yeah
私に関してはそうだね
But I just wanna
でも、私はただしたいのです
be free yeah
自由になってね、そうだね
Don't need an expert
専門家は必要ありません
to see yeah
そうだね
That it's time to
その時が来たということ
shake your skele-
骨格を揺さぶって―
Chorus 1:
コーラス1:
-tons whoa whoa whoa
-トン、おっと、おっと
Shake your skeletons
スケルトンを揺るがす
whoa whoa whoa
おいおいおい
shake your skeletons
骨格を揺るがす
Verse 2:
2節:
You're an anomaly
あなたは異常者です
Wrapped up in a
包まれた
million dreams
百万の夢
A love conspiracy
愛の陰謀
But I'm head over
でも頭がおかしくなってしまった
heels for you
あなたのためのかかと
You're floating endlessly
あなたは果てしなく浮かんでいる
Into infinity
無限へ
Run circles around me
私の周りをぐるぐる回ってください
But I'm head over
でも頭がおかしくなってしまった
heels for you
あなたのためのかかと
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
-tons whoa whoa whoa
-トン、おっと、おっと
Shake your skeletons
スケルトンを揺るがす
whoa whoa whoa
おいおいおい
shake your skeletons
骨格を揺るがす
I know that you
私はあなたがそれを知っています
felt so low yeah
とても低く感じました
whoa whoa whoa
おいおいおい
Shake your skeletons
スケルトンを揺るがす
Bridge:
ブリッジ:
So take your skeletons
だからスケルトンを持って行ってください
and break them apart
そしてそれらをバラバラにします
Don't bring me back bring
連れ戻さないで連れてって
me back to the start
私は最初に戻ります
Don't leave me here when
いつでも私をここに残さないでください
we've gotten this far
私たちはここまで来ました
So come on come on and
それで、さあ、さあ、そして
F#m E(hold)
F#m E(長押し)
break your skeletons
骨格を壊す
Chorus 3:
コーラス3:
-tons whoa whoa whoa
-トン、おっと、おっと
Shake your skeletons
スケルトンを揺るがす
whoa whoa whoa
おいおいおい
shake your skeletons
骨格を揺るがす
I know that you
私はあなたがそれを知っています
felt so low yeah
とても低く感じました
whoa whoa whoa
おいおいおい
Shake your skeletons
スケルトンを揺るがす
So take your skeletons
だからスケルトンを持って行ってください
and break them apart
そしてそれらをバラバラにします
Don't bring me back bring
連れ戻さないで連れてって
me back to the start
私は最初に戻ります
Don't leave me here when
いつでも私をここに残さないでください
we've gotten this far
私たちはここまで来ました
It's time to
いよいよです
shake your skeletons
骨格を揺るがす