Deep in the Mud 歌詞 日本語訳

I think this is how it goes, if not feel free to correct me
こんな感じだと思います、もしよろしければ修正してください
Black dreams in cripples thoughts they haunt me
黒い夢は不自由な考えで私を悩ませます
Bet your glad to meet me aint ya gal
私に会えて嬉しいのはギャルじゃないはずよ
Now and then and if we can forever
今も時々、そしてできれば永遠に
Stick in broken needles in our arms
折れた針を腕に刺す
Deep down baby, deep down, deep in the mud. Somethings down there tugging at my leg
深いところのベイビー、深いところ、泥の奥深く。あそこで何かが私の足を引っ張っている
Deep down baby, deep down, deep in the mud. Something down theres tuggin at my leg
深いところのベイビー、深いところ、泥の奥深く。何かが私の足を引っ張っている
The barbed wire is hard to climb through, Try not to tear your pretty dress
有刺鉄線を乗り越えるのは難しいよ、かわいいドレスを破かないように気を付けてね
Police sirens they howl in the distance, Hey lets go find a hole to crawl into
遠くで警察のサイレンが鳴る ねえ、潜り込める穴を探しに行こう
I know what i've seen
私が見たものは知っています
I know i've seen dead folks walkin round
死んだ人たちが歩き回っているのを見たことがあります
I bet you're glad to meet me aint ya gal
きっと君は私に会えて嬉しいよ、ギャルじゃないよ
lets go cut our hands and bleed together, just like those drunk old indians always do
手を切り、一緒に血を流しましょう、酔ったインド人の老人がいつもそうするように
Lets go get some tires and start em burning, And warm ourselves within their angry glow
タイヤを手に入れて燃え始めましょう、そして彼らの怒りの輝きの中で自分自身を暖めましょう
Deep down, baby deep down, deep in the mud
深いところ、ベイビー、深いところ、泥の奥深く
Something down theres tuggin at my leg
何かが私の足を引っ張っている
Deep down, baby deep down, deep in the mud
深いところ、ベイビー、深いところ、泥の奥深く
Something down theres tuggin at my leg
何かが私の足を引っ張っている
I know what i've seen, I know i've seen dead folks walkin round
私が見たものは知っています、死んだ人たちが歩き回っているのを見たことがあるのは知っています
Bet you're glad to meet me ain't ya gal
きっと君は私に会えて嬉しいよ
Come on over here and sit beside me
こっちに来て私の隣に座って
I got somethings to say you'll like to hear, yes i do
言いたいことがある、聞いてほしい、はい、そうします
Deep down, baby deep down, deep in the mud
深いところ、ベイビー、深いところ、泥の奥深く
Deep down, baby deep down, deep in the mud
深いところ、ベイビー、深いところ、泥の奥深く
Deep down, baby deep down, deep in the mud
深いところ、ベイビー、深いところ、泥の奥深く