Born This Way 歌詞 日本語訳

Intro Solo:
イントロソロ:
This is played on a slide guitar, but this is tabbed to sound as close as possible with only regular
これはスライドギターで演奏されていますが、通常のギターだけでできるだけ近い音になるようにタブ譜が付けられています。
techniques and equipment.
技術も設備も。
1: Start on the 6th fret and bend the note up to the 8th fret before picking.
1: 6 フレットから始めて、8 フレットまで音を曲げてからピッキングします。
Then after you pick bend down to the 6 then slide to 4 in one fluid motion.
次に、ピックした後、6 までベンドダウンし、1 回の流れるような動きで 4 までスライドします。
2: Same as before but add a very slow bend up to the 6th fret.
2: 前と同じですが、6 フレットまで非常にゆっくりとしたベンドを追加します。
Main Riff:
メインリフ:
Chorus:
コーラス：
Because I was born this way...
こうやって生まれてきたから…
Verse:
詩:
Ever since I was an infant?
幼児の頃からですか？
I chase the light?
光を追いかけるの？
Chorus:
コーラス：
Because I was born this way...
こうやって生まれてきたから…
Verse:
詩:
Feel that smoke rise...
煙が立ち上るのを感じます...
I chase the light?
光を追いかけるの？
Chorus:
コーラス：
Because I was born this way...
こうやって生まれてきたから…
Bridge:
ブリッジ:
Hands up in the sky...
空に手を上げて…
3: Play this twice, on the second time, stop at this 3.
3: これを 2 回再生し、2 回目はこの 3 で停止します。
Chorus:
コーラス：
Because I was born this way...
こうやって生まれてきたから…
Outro:
アウトロ: