Burn 歌詞 日本語訳

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: F, C
キー: F、C
Chords used:
使用したコード:
Intro: Dm--Dm-C--Dm-C--C-Dm-Eb- x12
イントロ: Dm--Dm-C--Dm-C--C-Dm-Eb- x12
Verse 1:
1節:
I'll tell you now
今から教えます
you can't win this
これでは勝てない
Cause you're way too slow
だって君は遅すぎるんだ
I'll tell you right
正しく言います
now i'm gonna take this
今度はこれを持って行きます
Did you come here to
ここに来たのですか
watch me watch me burn?
私が燃えるのを見てください?
I'll let it show that
それを見せてやろう
Chorus:
コーラス：
I'm not always hiding
いつも隠れているわけではない
Come all the way down
ずっと下まで来てください
And watch me burn
そして私が燃えるのを見てください
I won't let it show that
そんなことは見せないよ
I'm not always flying
いつも飛んでいるわけではない
So on the way down
それで、下りの途中で
I'll watch you burn
あなたが燃えるのを見守ります
Verse 2:
2節:
Dm(hold)
Dm(長押し)
So let me know just
それで、ちょっと教えてください
how to take this
これをどう受け止めるか
Cause you're way too cold
だってあなたは寒すぎるから
Now show me how before
さあ、以前のやり方を教えてください
it breaks me
それは私を壊す
Did you come here to
ここに来たのですか
watch me watch me burn?
私が燃えるのを見てください?
I'll let it show that
それを見せてやろう
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Interlude:
間奏曲：
Bridge:
ブリッジ:
Whoa!!!
おっと！！！
whoa!!!
おっと！！！
(hold)
（ホールド）
Let it show then
それなら見せてやろう
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ: