Now or Never 歌詞 日本語訳

Chords used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
in this time, are we loving or do we sit here wondering
この時、私たちは愛し合っているのだろうか、それともここに座って疑問を抱いているのだろうか
why this world isn??t turning around it??s now or never
なぜこの世界は好転しないのか?? 今も、あるいは決して好転しないのか?
a-2--2--0----0h2-2----2---5--- (x3) -4--4--4--4--0----------
a-2--2--0----0h2-2----2---5--- (x3) -4--4--4--4--0----------
d-------0----0h2-2----2---5--- -4--4--4--4-------------
d--------0----0h2-2----2---5--- -4--4--4--4-------------
Verses:
詩:
we have no use, for the truth, now??s the time for us to lose
私たちにはもう用がない、真実は今?? 失う時だ
who we are and how we tried, taking every step in stride
私たちが何者で、どのように努力したか、一歩一歩前進して
it??s now or never to decide
それは今決めるか、それとも永遠に決めるかだ
Chorus:
コーラス：
in this time, are we loving ... or do we sit here wondering
この時期に、私たちは愛し合っているのでしょうか...それともここに座って疑問に思っているのでしょうか
why this world isn??t turning around it??s now or never
なぜこの世界は好転しないのか?? 今も、あるいは決して好転しないのか?
in this world, are we learning or do we sit here yearning
この世界で、私たちは学んでいるのか、それともここに座って憧れているのか
for this world to stop turning around it??s now or never
この世界が回転を止めるのは今か、それとも永遠に