Unbreakable Heart Paroles Traduction Française
Grâce de trois jours - Cœur incassable
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys, this is my first tab on my new acount ^_^ I love Three Days Graces' new
Hey les gars, c'est mon premier onglet sur mon nouveau compte ^_^ J'adore le nouveau de Three Days Graces
album so here is my acoustic version of the song :D
album alors voici ma version acoustique de la chanson :D
accurate but just listen and play along with the track
précis mais il suffit d'écouter et de jouer avec le morceau
(http://www.youtube.com/watch'v=sb6Yiq1OnE8) to get it right.
(http://www.youtube.com/watch'v=sb6Yiq1OnE8) pour bien faire les choses.
Hijacked when you weren't looking
Détourné quand tu ne regardais pas
Behind your back people are talking
Derrière ton dos les gens parlent
Using words that cut you down to size
Utiliser des mots qui vous réduisent à la taille
You want to fight back, It's building inside you
Tu veux riposter, ça se construit en toi
Holding you up, Taking you hostage
Te tenant debout, te prenant en otage
Yeah, it's worth fighting for
Ouais, ça vaut la peine de se battre
They'll try to take your pride
Ils essaieront de prendre ta fierté
Try to take your soul
Essayez de prendre votre âme
They'll try to take all the control
Ils essaieront de prendre tout le contrôle
They'll look you in the eyes
Ils te regarderont dans les yeux
Fill you full of lies
Te remplir de mensonges
Believe me they're gonna try
Croyez-moi, ils vont essayer
So when you're feeling crazy
Alors quand tu te sens fou
And things fall apart
Et les choses s'effondrent
Listen to your head
Écoute ta tête
Remember who you are
Rappelez-vous qui vous êtes
You're the one
Tu es celui
You're the unbreakable heart
Tu es le cœur incassable
You're the one
Tu es celui
You're the unbreakable heart
Tu es le cœur incassable
You're the one
Tu es celui
You're the one
Tu es celui
So from this, you can probably work out the rest of the song ^_^ hope that helped.
Donc à partir de là, vous pourrez probablement travailler sur le reste de la chanson ^_^ en espérant que cela vous ait aidé.
If not email me at icedragon99@hotmail.co.uk or contact me through my youtube
Sinon, envoyez-moi un e-mail à icedragon99@hotmail.co.uk ou contactez-moi via mon YouTube
channel which is here: http://www.youtube.com/user/skullmetalheavy'feature=mhee
chaîne qui est ici : http://www.youtube.com/user/skullmetalheavy'feature=mhee
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
