Listen Through Me 歌詞 日本語訳
スリース - リッスン・スルー・ミー
by Thrice
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As nobody has posted a tab for this (incredible) song so far I'm going to give you my
今のところ誰もこの(信じられないほどの)曲のタブ譜を投稿していないので、私のタブ譜をあげておきます。
version. I made this by ear but it sounds rather accurate to me...so enjoy ;) Greetings
バージョン。これは耳で作ったものですが、私にとってはかなり正確に聞こえます...楽しんでください ;)
from France
フランスから
Intro: Am C
イントロ: Am C
Verse:
詩:
See these ragged shoes, the soles are worn straight through,
このボロボロの靴を見てください、ソールが真っ直ぐにすり減っています、
well I proclaimed
まあ私は宣言しました
The King has sang the blues, if you've got better news,
王様はブルースを歌った、もっといいニュースがあるなら、
than make it play
遊ばせるよりも
Prechorus:
プリコーラス:
He layed aside his crown, all our crimes he carried
彼は王冠を脇に置き、私たちの罪をすべて彼が背負った
Was lifted from the ground with our burdens buried
私たちの重荷を埋めたまま地面から引き上げられた
(+ 2nd time)
(+2回目)
The shadows all had flown in the light diminished
光の中で飛んでいた影はすべて小さくなった
He emptied out his lungs, crying it is finished
彼は肺を空にし、もう終わったと叫んだ
Chorus:
コーラス:
ch /ch
ch /ch
Listen to me, though I speak of sober things
地味なこと言ってるけど聞いてください
ch /ch
ch /ch
Listen through me, though we're men of lips unclean
私の話を聞いてください、私たちは唇が汚れた男たちですが
ch /ch
ch /ch
I speak truly, what you only think you've heard
私は真実を話します、あなたがただ聞いたと思っていることを
ch /ch
ch /ch
Everything, everything, everything hangs on a word
すべて、すべて、すべてが言葉にかかっている
Play 2nd Verse Prechorus and Chorus like the first
最初と同じように、2 番目の詩のプレコーラスとコーラスを演奏します。
A Word....
一言....
Finish with A (major)
A(メジャー)で終了
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
