Otelo كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords Otelo
الحبال عطيل
Intro Riff
مقدمة ريف
No hay infortunio mayor que el de amar
ليس هناك مصيبة أعظم من مصيبة الحب
Si la pasin no te deja ver la verdad
إذا كان الشغف لا يسمح لك برؤية الحقيقة
Y el corazn enturbia tu mente
والقلب يغمى على عقلك
Qu demonio hay mayor por juzgar
وأي شيطان أعظم للحكم
Quin sin vergenza insulta nuestra amistad
من يهين صداقتنا بلا خجل؟
O aquel cual risa no nos deja verle
أو اللي ضحكته ماتخلينا نشوفه
Y buscar un motivo que aplaque el dolor
وابحث عن سبب لتخفيف الألم
Una excusa para el corazn
عذر للقلب
Rezar por tu alma maldita
صلي من أجل روحك الملعونة
Same as verse:
مثل رؤية:
Y con tus manos quitar
ومع إزالة يديك
Quitar la vida a tu amor
خذ حياة حبك
Dejar a los celos hablar
دع الغيرة تتحدث
Hablar con el corazn
تحدث بالقلب
Hablar con el corazn
تحدث بالقلب
Repeat Intro
كرر أدخل
Y maldecir el error que te amarga
ولعن الخطأ الذي يزيدك مرارة
Con ella quieres morir
تريد أن تموت معها
Sin ella t no eres nada
بدونها أنت لا شيء
Sin ella t no eres nada
بدونها أنت لا شيء
Solo: Verse
منفردا : آية
Y buscar un motivo que aplaque el dolor
وابحث عن سبب لتخفيف الألم
Una excusa para el corazn
عذر للقلب
Rezar por tu alma maldita
صلي من أجل روحك الملعونة
Same as verse:
مثل رؤية:
Y con tus manos quitar
ومع إزالة يديك
Quitar la vida a tu amor
خذ حياة حبك
Dejar a los celos hablar
دع الغيرة تتحدث
Hablar con el corazn
تحدث بالقلب
Hablar con el corazn
تحدث بالقلب
Outro: Riff Intro
الخاتمة: مقدمة ريف