Never Lover Boy 歌詞 日本語訳

B-A-B-C#-D-B-A-G-A
B-A-B-C#-D-B-A-G-A
He was my first crush, the one I wanted so much
彼は私の初恋の人で、私がとても望んでいた人でした
He made my heart sing, and eventually he was my everything
彼は私の心を歌わせ、結局彼は私のすべてになった
But he had his sight set, on some other girl
でも彼は別の女の子に目を向けていた
And I had my hopes high, wishin I could be his world
そして、私は彼の世界になれたらいいのにと、大きな希望を抱いていました
But I was, just a-nother girl to fall for him,
でも私は彼に恋をするただの他人の女の子でした、
Just another heart broken
また一つ心が傷ついただけだ
He di-dn't care, about what I felt or said,
彼は私が感じたことや言ったことなど気にしませんでした、
He wanna see what he could get
彼は何が得られるか知りたがっている
I was, just a-nother girl to fall for him
私は彼に恋をするただの他人の女の子でした
Just another heart broken
また一つ心が傷ついただけだ
Now I, know that, he's just another boy
今、私はそれを知っています、彼はただの男の子です
My never never lover boy
私の決して決して恋人ではない少年
Yeah, I saw the warning, but I wanted him I'd do anything
ああ、警告は見たけど、何でもするから彼が欲しかった
But when, I saw it coming, you know I, started started
でも、それが来るのがわかったとき、私は始めました
Runnin, a runnin, a runnin away, I gotta, I gotta, a get away
走れ、走れ、走れ、逃げなきゃ、逃げなきゃ
A runnin, a runnin, a runnin away, sorry baby I can't, sta-ay
走って、走って、走って逃げて、ごめんなさい、ベイビー、できない、ステイアイ
Runnin, a runnin, a runnin away, I gotta, I gotta, a get away
走れ、走れ、走れ、逃げなきゃ、逃げなきゃ
A runnin, a runnin, a runnin away, goodbye babay-ay
走って、走って、走って、さようなら、ベイビー
Cause I was, just a-nother girl to fall for him,
だって私は彼に恋をするただの他人の女の子だったから、
Just another heart broken
また一つ心が傷ついただけだ
He di-dn't care, about what I felt or said,
彼は私が感じたことや言ったことなど気にしませんでした、
He wanna see what he could get
彼は何が得られるか知りたがっている
I was, just a-nother girl to fall for him
私は彼に恋をするただの他人の女の子でした
Just another heart broken
また一つ心が傷ついただけだ
Now I, know that, he's just another boy
今、私はそれを知っています、彼はただの男の子です
My never never lover boy
私の決して決して恋人ではない少年
B-A-B-C#-D-B-A-G-A
B-A-B-C#-D-B-A-G-A
So I turn around and what do I see
それで振り向くと何が見えるの
He's in love with a girl and the girl ain't me
彼は女の子に恋をしている、そしてその女の子は私ではない
I can't believe he woulda just used me
彼が私を利用するなんて信じられない
He lost his chance, and now he's gonna lose me
彼はチャンスを失った、そして今度は私を失うことになる
Cause I was, just a-nother girl to fall for him,
だって私は彼に恋をするただの他人の女の子だったから、
Just another heart broken
また一つ心が傷ついただけだ
He di-dn't care, about what I felt or said,
彼は私が感じたことや言ったことなど気にしませんでした、
He wanna see what he could get
彼は何が得られるか知りたがっている
I was, just a-nother girl to fall for him
私は彼に恋をするただの他人の女の子でした
Just another heart broken
また一つ心が傷ついただけだ
Now I, know that, he's just another boy
今、私はそれを知っています、彼はただの男の子です
My never never lover boy
私の決して決して恋人ではない少年
B-A-B-C#-D-B-A-G-A-B-A-B
B-A-B-C#-D-B-A-G-A-B-A-B