The Reason Is You 歌詞 日本語訳

Intro---- D G A C x2
イントロ---- D G A C x2
I don't need a reason to smile as I walk down the street
道を歩きながら笑うのに理由はいらない
I don't need a reason for my heart to feel complete
心が満たされるのに理由はいらない
Not another question, I'll tell ya, no one could take your place
別の質問ではありません、言っておきます、誰もあなたの代わりにはなりません
I guess that maybe the answer is written all over my face
たぶん答えは顔全体に書いてあると思う
I've been, I've been noticin,
行ってきました、気づいていました、
You noticin me, as I noticed you
私があなたに気づいたように、あなたも私に気づいた
I think it's kinda funny
ちょっと面白いと思います
How I like you like I do
私はあなたが私と同じように好きです
Baby I am crazy for you
ベイビー、私はあなたに夢中です
So hot sparks are flyin
熱い火花が飛び交うので
This is love IN WINTERTIME
これは冬の愛です
Met ya on 5th avenue
五番街で会ったよ
Never talked around the truth
真実を決して話さなかった
So hot sparks are flyin
熱い火花が飛び交うので
This is love and were not tryin
これは愛であり、しようとしていたわけではありません
Met ya on Fifth Avenue
五番街で会ったよ
I love to smile, and the reason is you
私は笑うのが大好き、その理由はあなたです
I don't need a reason to dance under the stars
星空の下で踊るのに理由はいらない
I don't need a reason to blast our song in the car
車の中で僕らの歌を大音量で流すのに理由はいらない
Not another question of why I glow when I see you
なぜあなたを見ると私が輝くのかについては別の質問ではありません
I guess that maybe the answer is that I just want to be with you
たぶん答えはただあなたと一緒にいたいだけなのかもしれない
I've been, I've been noticin,
行ってきました、気づいていました、
You noticin me, as I noticed you
私があなたに気づいたように、あなたも私に気づいた
I think it's kinda funny
ちょっと面白いと思います
How I like you like I do
私はあなたを私と同じように好きです
Baby I'm crazy for you
ベイビー、私はあなたに夢中です
So hot sparks are flyin
熱い火花が飛び交うので
This is love and were not tryin
これは愛であり、しようとしていたわけではありません
Met ya on 5th avenue
五番街で会ったよ
Never talked around the truth
真実を決して話さなかった
So hot sparks are flyin
熱い火花が飛び交うので
This is love and were not tryin
これは愛であり、しようとしていたわけではありません
Met ya on Fifth Avenue
五番街で会ったよ
I love to smile, and the reason is you
私は笑うのが大好き、その理由はあなたです
You make me feel like nothing in this world could ever bring me down
あなたは私を、この世界の何ものも私を落ち込ませることはできないと感じさせます
You make me feel so special, so sweet, so perfect, as we walk through town
街を歩いていると、あなたは私をとても特別で、とても甘く、とても完璧な気分にさせてくれます
There's no apparent reason why I feel the way I do...
私がそのように感じるのには明確な理由はありません...
But maybe then again, the reason is you
でも、もしかしたらまた、その理由はあなたにあるのかもしれません
I've been, I've been noticin,
行ってきました、気づいていました、
You noticin me, as I noticed you
私があなたに気づいたように、あなたも私に気づいた
I think it's kinda funny
ちょっと面白いと思います
How I like you like I do
私はあなたを私と同じように好きです
Baby I'm crazy for you
ベイビー、私はあなたに夢中です
So hot sparks are flyin
熱い火花が飛び交うので
This is love and were not tryin
これは愛であり、しようとしていたわけではありません
Met ya on 5th avenue
五番街で会ったよ
Never talked around the truth
真実を決して話さなかった
So hot sparks are flyin
熱い火花が飛び交うので
This is love and were not tryin
これは愛であり、しようとしていたわけではありません
Met ya on Fifth Avenue
五番街で会ったよ
I love to smile, and the reason is you
私は笑うのが大好き、その理由はあなたです
Oh, Oh, Oh, Yea C
ああ、ああ、ああ、そうだC
The reason is you
理由はあなたです
Oh
ああ