Hi Lily, Hi Lo 歌詞 日本語訳

The song of love is a sad song
愛の歌は悲しい歌です
For we have loved and it's so
私たちは愛してきたし、それがそうなのだから
So come and laugh a while Lily
だから、ちょっと笑いに来てね、リリー
Come and join the show
ぜひショーに参加してください
Hi lily lily hi
こんにちは、ユリユリ、こんにちは
Lo lily lily hi
ローリリーリリーハイ
su
す
Lo lily lily hi lo
ローリリーリリーハイロー
Verse 2:
2節:
The circus comes once a year, Lily
サーカスは年に一度来ます、リリー
Then we gotta go
じゃあ行かなきゃ
So come and laugh a while Lily
だから、ちょっと笑いに来てね、リリー
Come and join the show
ぜひショーに参加してください
Come dancin', dancin' dance a while
さあ、踊って、踊って、しばらく踊って
Come dancin', dancin' dance a while
さあ、踊って、踊って、しばらく踊って
Come dancin', dancin' dance a while with me
さあ、踊って、踊って、私と一緒にしばらく踊ってください
Me me me me me me me
私、私、私、私、私
Me me me me me me
私、私、私、私、
Me me me me me me me
私、私、私、私、私
Me me me me me me me ah...
私、私、私、私、ああ...
Verse 3:
3節:
More? see the people pass Lily
もっと？人々がリリーを通り過ぎるのを見てください
Don't mind what they say
彼らの言うことは気にしないでください
Go on and be happy Lily
これからも幸せになってねリリー
They'll just pass away
彼らはただ逝ってしまうだけだ
Hi lily lily hi
こんにちは、ユリユリ、こんにちは
Lo lily lily hi
ローリリーリリーハイ
Lo lily lily hi lo
ローリリーリリーハイロー
Don't let the Italian kids on your block make fun, Lily
近所のイタリア人の子供たちをからかわないでください、リリー
(repeat first verse:)
(最初の詩を繰り返します:)
(The) song of love is a sad song
愛の歌は悲しい歌です
We have loved and it's so
私たちは愛してきました、そしてそれはそうです
So come and laugh a while Lily
だから、ちょっと笑いに来てね、リリー
Come and join the show
ぜひショーに参加してください
Hi lily hi lily
こんにちは、リリー、こんにちは、リリー
Hi lily lo
こんにちはリリーロー
by Dann Butterfield
ダン・バターフィールド著
drumbo@geocities.com
drumbo@geocities.com