Wake Up كلمات أغنية ترجمة عربية
تيم هيوز - استيقظ
by Tim Hughes
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
quite a simple song to play relatively, there's a capo 2 version in C if you cant
إنها أغنية بسيطة جدًا لتشغيلها نسبيًا، هناك إصدار capo 2 في C إذا كنت غير قادر على ذلك
play in D and hate all them bar chords :P
العب في D وأكره كل الحبال البارية :P
WAKE UP
استيقظ
I'm ready to rise
أنا مستعد للنهوض
I'm ready to fall
أنا مستعد للسقوط
To lay down my life and give it all
أن أضع حياتي وأعطيها كلها
I'm ready to go. I'm ready to go
أنا مستعد للذهاب. أنا مستعد للذهاب
I'm ready for joy
أنا مستعد للفرح
I'm ready for pain
أنا مستعد للألم
Tear open my heart Lord once again
افتح قلبي يا رب مرة أخرى
I'm ready for You. I'm ready for You
أنا مستعد لك. أنا مستعد لك
Wake up. Rise up
استيقظ. انهض
All the earth is singing
كل الأرض تغني
Louder. Stronger
بصوت أعلى. أقوى
Shout it out and worship Him
اصرخ به واعبده
All that we have will give You praise
كل ما لدينا سوف نحمدك
Yes we were born to give You praise
نعم لقد ولدنا لنعطيك التسبيح
You light up my heart
أنت تضيء قلبي
You light up the skies
أنت تضيء السماء
You've covered the earth in glory
لقد غطيت الأرض بالمجد
The wonder of You. The wonder of You
العجب منك. العجب منك
You never give up
أنت لا تستسلم أبدا
You never let go
أنت لا تتركها أبدا
You give me a crown of mercy
أعطني إكليل الرحمة
The beauty of You. The beauty of You
جمالك. جمالك
Sing oh my soul rise and sing
غني يا روحي قم وغني
Wake up my soul and sing
استيقظ روحي وأغني
Oh my soul rise and sing
يا روحي قومي وغني
Sing
الغناء
(Capo2)
(كابو2)
WAKE UP
استيقظ
I'm ready to rise
أنا مستعد للنهوض
I'm ready to fall
أنا مستعد للسقوط
To lay down my life and give it all
أن أضع حياتي وأعطيها كلها
I'm ready to go. I'm ready to go
أنا مستعد للذهاب. أنا مستعد للذهاب
I'm ready for joy
أنا مستعد للفرح
I'm ready for pain
أنا مستعد للألم
Tear open my heart Lord once again
افتح قلبي يا رب مرة أخرى
I'm ready for You. I'm ready for You
أنا مستعد لك. أنا مستعد لك
Wake up. Rise up
استيقظ. انهض
All the earth is singing
كل الأرض تغني
Louder. Stronger
بصوت أعلى. أقوى
Shout it out and worship Him
اصرخ به واعبده
All that we have will give You praise
كل ما لدينا سوف نحمدك
Yes we were born to give You praise
نعم لقد ولدنا لنعطيك التسبيح
You light up my heart
أنت تضيء قلبي
You light up the skies
أنت تضيء السماء
You've covered the earth in glory
لقد غطيت الأرض بالمجد
The wonder of You. The wonder of You
العجب منك. العجب منك
You never give up
أنت لا تستسلم أبدا
You never let go
أنت لا تتركها أبدا
You give me a crown of mercy
أعطني إكليل الرحمة
The beauty of You. The beauty of You
جمالك. جمالك
Sing oh my soul rise and sing
غني يا روحي قم وغني
Wake up my soul and sing
استيقظ روحي وأغني
Oh my soul rise and sing
يا روحي قومي وغني
Sing
الغناء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
