Drugs or Jesus Paroles Traduction Française

Drugs Or Jesus - Tim McGraw
La drogue ou Jésus - Tim McGraw
Writers: Brett James/Aimee Mayo/Troy Verges/Chris Lindsey
Scénaristes : Brett James/Aimee Mayo/Troy Verges/Chris Lindsey
Intro: C F (x2) (see diagram below for detail)
Intro : C F (x2) (voir schéma ci-dessous pour plus de détails)
In my home town
Dans ma ville natale
For anyone who sticks around
Pour tous ceux qui restent
You're either lost or you're found
Soit tu es perdu, soit tu es retrouvé
There's not much in between
Il n'y a pas grand chose entre les deux
In my home town
Dans ma ville natale
Everything's still black and white
Tout est toujours en noir et blanc
It's a long long way from wrong to right
Il y a un long chemin entre le mal et le bien
Sunday morning to Saturday night
Du dimanche matin au samedi soir
Chorus:
Chœur :
Everybody just wants to get high
Tout le monde veut juste planer
Sit and watch a perfect world go by
Asseyez-vous et regardez un monde parfait passer
We're all looking for love and meaning in our lives
Nous recherchons tous l'amour et un sens à nos vies
We follow the roads that lead us
Nous suivons les routes qui nous mènent
To drugs or Jesus
À la drogue ou à Jésus
My whole life
Toute ma vie
I've tried to run I've tried to hide
J'ai essayé de courir, j'ai essayé de me cacher
From the stain glass windows in my mind
Des vitraux dans mon esprit
Refusing to let God's light shine
Refusant de laisser briller la lumière de Dieu
Down on me, down on me
Vers moi, vers moi
Chorus 2:
Chœur 2 :
Everybody just wants to get high
Tout le monde veut juste planer
Sit and watch a perfect world go by
Asseyez-vous et regardez un monde parfait passer
We're all looking for love and meaning in our lives
Nous recherchons tous l'amour et un sens à nos vies
There's not much space between us
Il n'y a pas beaucoup d'espace entre nous
Drugs or Jesus
La drogue ou Jésus
Everybody wants acceptance
Tout le monde veut être accepté
We all just want some proof
Nous voulons tous juste une preuve
Everyone's just looking for the truth
Tout le monde cherche juste la vérité
REPEAT CHORUS 1
RÉPÉTER LE CHŒUR 1
To drugs or Jesus
À la drogue ou à Jésus
Oh I need you Jesus
Oh j'ai besoin de toi Jésus
(repeat C F to end while they sing "Hallelujah")
(répétez CF pour terminer pendant qu'ils chantent "Hallelujah")
To play a little more detailed like the sound of the piano go
Pour jouer un peu plus détaillé comme le son du piano allez
back and forth from these chords:
aller-retour à partir de ces accords :
(((()j7)
(((()j7)