Mr. Whoever You Are 歌詞 日本語訳

Tim McGraw - Mr. Whoever You Are
ティム・マグロウ - ミスター・フーエバー・ユー・アー
E-mail: aaron.white8@education.nsw.gov.au
電子メール: aaron.white8@education.nsw.gov.au
Chords:
コード:
There's a girl
女の子がいるよ
on the back roads of Tennessee
テネシー州の裏道で
And she works in the factory
そして彼女は工場で働いています
All day on the line then she clocks out at 5:00 - finally
一日中電話をしていて、彼女は 5 時に退社しました - ついに
There's a bar
バーがあります
the boys treat her like a queen
男の子たちは彼女を女王様のように扱います
She's the 'belle of the ball' in blue jeans
彼女はブルー ジーンズを履いた「舞踏会の美女」です
And they all get a turn just to turn her around the floor
そして全員が彼女を床の周りに向けるために順番を得る
And they always want more
そして彼らは常にもっと多くを望んでいます
Chorus:
コーラス：
She says, "Take me for one more song,
彼女は言う、「もう一曲歌ってください、
Mr. Whoever You Are
ミスター・フーエバー・ユー・アー
Spin me around and pull me in close"
私を回して、近くに引き寄せて」
Then the band slows down
その後、バンドの速度が低下します
"Let's get the hell out of this bar
「このバーから出て行きましょう
Mr. Whoever You Are
ミスター・フーエバー・ユー・アー
Mr. Whoever You Are"
ミスター・あなたは誰でも」
They danced
彼らは踊りました
and melt to the heat of the song
そして歌の熱さに溶けていく
Their bodies feel like they belong
彼らの体は自分のものであるように感じます
And the boys hold on tight thinking,
そして少年たちはしっかりと考えて、
"I might get lucky tonight"
「今夜は幸運が訪れるかもしれない」
And they're probably right
そして彼らはおそらく正しい
Yea, they're probably right
ええ、彼らはおそらく正しいです
They hold on to her waist
彼らは彼女の腰をつかみます
She falls into the night
彼女は夜に落ちる
And she throws back her head
そして彼女は頭を後ろに投げる
She looks up t'ward the sky
彼女は空を見上げます
And she laughs at all the pretty light
そして彼女はすべての美しい光を見て笑います
Mr. Whoever You Are
ミスター・フーエバー・ユー・アー
Mr. Whoever You Are"
ミスター・あなたは誰でも」