She Never Lets It Go to Her Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Fri, 22 May 1998 16:33:36 PDT
Data: piątek, 22 maja 1998, 16:33:36 PDT
From: Carl Cressman
Od: Carla Cressmana
Subject: m/mcgraw_tim/she_never_lets_it_go_to_her_heart.crd
Temat: m/mcgraw_tim/she_never_lets_it_go_to_her_heart.crd
by: Tim McGraw
autor: Tim McGraw
intro: G Em C D
wstęp: G Em C D
(G)Everywhere I go, they're staring at her
(G) Gdziekolwiek pójdę, oni się na nią gapią
(Em)Every man I know, he wants to have her
(Em) Każdy mężczyzna, którego znam, chce ją mieć
(C)I guess I otta(D)be a jealous(G)man.
(C) Chyba muszę (D) być zazdrosnym (G) mężczyzną.
(G)I look the other way, they're hitting on her
(G) Patrzę w inną stronę, podrywają ją
(Em)every night and day, they telephone her(C)
(Em) każdej nocy i dnia dzwonią do niej (C)
(C)They try and get to her but I know they(D)can't,
(C) Próbują się do niej dostać, ale wiem, że (D) nie mogą,
CHORUS:
CHÓR:
Cause she(G)never lets it go__, to her heart,
Ponieważ ona (G) nigdy tego nie odpuszcza__, do jej serca,
she(Em)never lets it go__, that far,
ona (Em) nigdy nie odpuszcza__, tak daleko,
when(D)they start talking,(Em)she starts walking,
kiedy(D)zaczynają mówić,(Em)ona zaczyna chodzić,
(D)right back to my(C)arms,
(D)z powrotem do moich (C)ramion,
(G)she could(C)turn every(D)head, but
(G)mogłaby(C)zawrócić każdemu(D)głowę, ale
she(C)never let's it go to her(G)heart. Em C D
ona(C)nigdy nie pozwoli, żeby to uderzyło jej(G)serce. Em C D
(G)She walks into a room and everybody
(G)Wchodzi do pokoju i wszyscy
(Em)watches every move hopin' she don't love me,(C)
(Em) obserwuje każdy ruch, mając nadzieję, że mnie nie kocha, (C)
I know it by the way, they hang(G)around,
Swoją drogą wiem, że się kręcą,
(G)what they don't realize there's more to her than
(G) z czego nie zdają sobie sprawy, że jest w niej coś więcej
(Em)what meets the eye, that's why I'm certain(C)
(Em)to co rzuca się w oczy, dlatego jestem pewien(C)
(C)No matter what they do to reach her(D)now,
(C)Bez względu na to, co zrobią, żeby do niej dotrzeć (D)teraz,
repeat chorus:
powtórz refren:
(G)she could(C)turn every(D)head , but
(G)mogłaby(C)zawrócić wszystkim(D)w głowę, ale
she(C)never let's it go to her,
ona(C)nigdy nie pozwólmy, żeby to jej się przytrafiło,
(C)never let's it go to her(G)heart
(C)nigdy nie pozwólmy, żeby to trafiło do jej (G)serca