Vigil Paroles Traduction Française
Tim Wheeler - Veillée
by Tim Wheeler
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All chords are barre chords, the A#/Bb7sus4 is done by playing the A# barre
Tous les accords sont des accords barrés, le A#/Bb7sus4 se fait en jouant la barre A#
chord and dropping your pinky from 8th fret on the D string down to the 8th fret on the G string
accord et faites tomber votre petit doigt de la 8ème case sur la corde D jusqu'à la 8ème case sur la corde G
A# 6 8 8 7 6 6
UN#6 8 8 7 6 6
A#/Bb7sus4 6 8 6 8 6 6
A#/Bb7sus4 6 8 6 8 6 6
(Intro)
(Introduction)
G# D# A# A#/Bb7sus4 A# A#/Bb7sus4 (x2)
Sol# Ré# La# La#/Bb7sus4 La# La#/Bb7sus4 (x2)
(Verse 1)
(Verset 1)
7sus4 7sus4
7sus4 7sus4
On the fourth night, our town beneath the hunter's moon
La quatrième nuit, notre ville sous la lune du chasseur
7s7sus4
7s7sus4
Keeping vigil, your kin watching over you
En veillant, vos proches veillent sur vous
Fighting for each breath, just a bag of bones
Se battre pour chaque respiration, juste un sac d'os
7sus4 7sus4
7sus4 7sus4
You're losing but you wont let go
Tu perds mais tu ne lâcheras pas
I try to understand, all the strength you've shown
J'essaie de comprendre toute la force dont tu as fait preuve
7sus4 7sus4
7sus4 7sus4
In vain but I hope you know
En vain mais j'espère que tu le sais
(Chorus 1)
(Refrain 1)
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
7sus4
7sus4
(Verse 2)
(Verset 2)
7sus4 7sus4
7sus4 7sus4
Awake for days and watched through tears, each sunrise
Réveillé pendant des jours et regardé à travers les larmes, chaque lever de soleil
7sus4 7sus4
7sus4 7sus4
I feel so grateful, to have the chance to say goodbye
Je me sens tellement reconnaissant d'avoir la chance de dire au revoir
The beauty of this life, everything we've known
La beauté de cette vie, tout ce que nous avons connu
7sus4 7sus4
7sus4 7sus4
In time we have to let them go
Avec le temps, nous devons les laisser partir
Whats silicon and blood, in a flesh and bone
Qu'est-ce que le silicium et le sang, dans la chair et les os
7sus4 7sus4
7sus4 7sus4
What truth I hope that you still know
Quelle vérité j'espère que tu sais encore
(Chorus 2)
(Refrain 2)
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
Ooooh You are not alone
Ooooh tu n'es pas seul
(Bridge)
(Pont)
I've seen sufferers kindness, at its highest
J'ai vu la gentillesse des malades, à son plus haut niveau
These painful days
Ces jours douloureux
We're all in need of healing, just human beings
Nous avons tous besoin de guérison, juste les êtres humains
Easy to break
Facile à casser
(Chorus 3)
(Refrain 3)
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
(Verse 3)
(Verset 3)
My mother, my sister, my two brothers
Ma mère, ma sœur, mes deux frères
We can lean on and support each other
Nous pouvons nous appuyer et nous soutenir mutuellement
My mother, my sister, my two brothers
Ma mère, ma sœur, mes deux frères
We can lean on and support each other
Nous pouvons nous appuyer et nous soutenir mutuellement
(Outro)
(Sortie)
You are not alone, oooooooooh
Tu n'es pas seul, oooooooooh
You are not alone, oooooooooh
Tu n'es pas seul, oooooooooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.