Blue Eyes Paroles Traduction Française

Blue Eyes - Timmy Curran
Yeux bleus - Timmy Curran
Intro:
Introduction :
|---Lick--(A)---| Bm D E
|---Lécher--(A)---| Bm D E
G-----2p0---6-6-6-|-------2-2-2-----|-------3-3-3-----|---9-9-9---------|
G-----2p0---6-6-6-|-------2-2-2-----|-------3-3-3-----|---9-9-9---------|
D-2h4-----7-7-7-7-|-4-2---4-4-4-----|-4-2-0-----------|---9-9-9---------|
D-2h4-----7-7-7-7-|-4-2---4-4-4-----|-4-2-0-----------|---9-9-9---------|
Verse 1:
Verset 1 :
What a great surprise
Quelle belle surprise
It's been some time
Cela fait un certain temps
How have you been
Comment vas-tu
Can you come on in
Pouvez-vous entrer
Let me take your coat
Laisse-moi prendre ton manteau
To cover up the note
Pour dissimuler la note
I wrote yesterday
j'ai écrit hier
Telling you the way
Je te dis le chemin
How I am without you
Comment je suis sans toi
Chorus:
Chœur :
Cause I'd be lost forever if you slipped away
Parce que je serais perdu pour toujours si tu t'éclipsais
Blue eyes you're the reason for my change
Yeux bleus tu es la raison de mon changement
Blue eyes you're the reason for my change
Yeux bleus tu es la raison de mon changement
Bridge:
Pont :
|---Lick--(A)---| Bm D E
|---Lécher--(A)---| Bm D E
G-----2p0---6-6-6-|-------2-2-2-----|-------3-3-3-----|---9-9-9---------|
G-----2p0---6-6-6-|-------2-2-2-----|-------3-3-3-----|---9-9-9---------|
D-2h4-----7-7-7-7-|-4-2---4-4-4-----|-4-2-0-----------|---9-9-9---------|
D-2h4-----7-7-7-7-|-4-2---4-4-4-----|-4-2-0-----------|---9-9-9---------|
Verse 2:
Verset 2 :
(Lick) A
(Lécher) A
I'm doin alright
je vais bien
Was only driving by
Je conduisais seulement par
Thought id say hello
Je pensais que je te dirais bonjour
I was hoping you were home
J'espérais que tu étais à la maison
Since you've never called
Puisque tu n'as jamais appelé
Have you thought at all
Avez-vous pensé du tout
Is there anybody new
Y a-t-il quelqu'un de nouveau
Cause don't know what I'd do without you
Parce que je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Chorus:
Chœur :
Cause I'd be lost forever if you slipped away
Parce que je serais perdu pour toujours si tu t'éclipsais
Blue eyes you're the reason for my change
Yeux bleus tu es la raison de mon changement
Blue eyes you're the reason for my change
Blue eyes you're the reason for my change
Bridge:
Pont :
|---Lick--(A)---| Bm D E
|---Lécher--(A)---| Bm D E
G-----2p0---6-6-6-|-------2-2-2-----|-------3-3-3-----|---9-9-9---------|
G-----2p0---6-6-6-|-------2-2-2-----|-------3-3-3-----|---9-9-9---------|
D-2h4-----7-7-7-7-|-4-2---4-4-4-----|-4-2-0-----------|---9-9-9---------|
D-2h4-----7-7-7-7-|-4-2---4-4-4-----|-4-2-0-----------|---9-9-9---------|
Verse 3:
Verset 3 :
Honestly I feel
Honnêtement, je me sens
I won't heal
je ne guérirai pas
I just can't go on
Je ne peux tout simplement pas continuer
I just can't Without you
Je ne peux tout simplement pas sans toi
Final Chorus:
Chœur final :
Cause I'd be lost forever if you slipped away
Parce que je serais perdu pour toujours si tu t'éclipsais
Blue eyes you're the reason for my change
Yeux bleus tu es la raison de mon changement
Blue eyes you're the reason for my change
Yeux bleus tu es la raison de mon changement