All I See Songtekst Nederlandse Vertaling

Tina Dico ? All I See
Tina Dico? Alles wat ik zie
Intro: F Am C G (x2)
Intro: F Am C G (x2)
In every heart
In ieder hart
There's a hole
Er zit een gat
There's a space
Er is een spatie
for something new
voor iets nieuws
At every start
Bij elke start
There's a goal
Er is een doel
There's a place
Er is een plek
We're running to
We rennen naar
But in my strangest dreams
Maar in mijn vreemdste dromen
Through nights of feverish screams
Door nachten van koortsachtig geschreeuw
I don't know what it means
Ik weet niet wat het betekent
But all I see is you
Maar het enige dat ik zie ben jij
And when I've run too far
En als ik te ver heb gerend
Chasing that lonesome star
Op jacht naar die eenzame ster
I don't know who you are
Ik weet niet wie je bent
But all I see is you
Maar het enige dat ik zie ben jij
All I see is you
Het enige dat ik zie ben jij
All I see is you
Het enige dat ik zie ben jij
In every girl
Bij elk meisje
There's a door
Er is een deur
An open gate
Een open poort
To walk right through
Om er even doorheen te lopen
But every girl
Maar elk meisje
Wants much more
Wil veel meer
Than she can take
Dan ze aankan
And hold on to
En houd vol
And in my highest hopes
En in mijn hoogste hoop
My brushes biggest strokes
Mijn penselen grootste slagen
A heavy stone that floats
Een zware steen die drijft
All I see is you
Het enige dat ik zie ben jij
With fear that won't let go
Met angst die niet loslaat
Tears that won't stop to flow
Tranen die niet willen stoppen met stromen
The truth I'll never know
De waarheid zal ik nooit weten
All I see is you
Het enige dat ik zie ben jij
All I want is you
Het enige wat ik wil ben jij
All I have is you
Het enige dat ik heb ben jij
And in my highest hopes
En in mijn hoogste hoop
My brushes biggest strokes
Mijn penselen grootste slagen
A heavy stone that floats
Een zware steen die drijft
All I see is you
Het enige dat ik zie ben jij
And when I've run too far
En als ik te ver heb gerend
Chasing that lonesome star
Op jacht naar die eenzame ster
I don't know who you are
Ik weet niet wie je bent
But all I see is you
Maar het enige dat ik zie ben jij
All I see is you
Het enige dat ik zie ben jij
All I want is you
Het enige wat ik wil ben jij
All I want is you
Het enige wat ik wil ben jij
All I have is you
Het enige dat ik heb ben jij