Little Buddha 歌詞 日本語訳
濡れたスプロケットのヒキガエル - リトル・ブッダ
Toad the Wet Sprocket - Little Buddha の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Toad the Wet Sprocket- Little Buddha from album 'Coil'
Toad the Wet Sprocket - アルバム「Coil」より Little Buddha
Verses:
詩:
Chorus:
コーラス：
Life is suffering, tee-hee, haa-haa
人生は苦しみだ、ティーヒ、ハアハア
Life is suffering, tee-hee, haa-haa
人生は苦しみだ、ティーヒ、ハアハア
Cold and shuddering, tee-hee, haa-haa
寒くて震える、ティーヒ、ハアハア
Cruel and pummeling, tee-hee, haa-haa
残酷で殴られる、ティーヒ、ハアハア
(Chorus)
(コーラス)
Smile on little Buddha, smile on
小さな仏陀に微笑んで、微笑んで
It's only illusion, then it's gone
それはただの幻想だ、そしてそれは消えてしまう
Lost and struggling, tee-hee, haa-haa
迷ってもがいて、ティーヒ、ハアハア
Life is suffering, tee-hee, haa-haa
人生は苦しみだ、ティーヒ、ハアハア
(Chorus)
(コーラス)
Smile on little Buddha, smile on
小さな仏陀に微笑んで、微笑んで
Little Buddha, smile on
小さな仏陀よ、笑ってください
It's only illusion, then you're gone
それはただの幻想だ、そしてあなたは去ってしまう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.