Cabo San Lucas 歌詞 日本語訳

Toby is tuned to Eb
トビーはEbにチューニングされています
Maj -
少佐 -
emphasis on middle strings of A#ma
A#maの中弦を強調
Girl the last time you saw me I wasn't this cool
ガール、最後に私に会ったとき、私はこんなにクールではありませんでした
And I'm hangin' out in Mexico down by the pool
そして私はメキシコのプールサイドでぶらぶらしている
In Cabo, Cabo San Lucas
カボ・サン・ルーカスのカボにある
If I send you ticket would you fly in?
チケットを送ったら飛行機で来てもらえますか？
I'd sure like to see you, we could hook up again
ぜひ会いたいです、また会えるかもしれません
In Cabo, Cabo San Lucas
カボ・サン・ルーカスのカボにある
Chorus:
コーラス：
I know it sounds crazy, but I bought a guitar
クレイジーに聞こえると思いますが、ギターを買いました
And I'm singing my songs downtown in a bar
そして私はダウンタウンのバーで自分の歌を歌っています
You can come with a friend, you can come by yourself
友達と一緒に来てもいいし、一人で来てもいいよ
You can sleep here with me, I ain't go nobody else
ここで私と一緒に寝てもいいよ、私は他の誰とも行かないよ
In Cabo, Cabo San Lucas
カボ・サン・ルーカスのカボにある
Well the Baja gets hot this time of year
さて、この時期のバハは暑くなります
And except for the fisherman, they all disappear
そして漁師を除いて全員が消えてしまう
In Cabo, Cabo San Lucas
カボ・サン・ルーカスのカボにある
Pacifico is great, Tequila is too
パシフィコも素晴らしい、テキーラも素晴らしい
I got it all goin on, but I ain't go you
全部うまくいったけど、君のところには行かないよ
In Cabo, Cabo San Lucas
カボ・サン・ルーカスのカボにある
Repeat chorus
リピートコーラス
I'll show you the stars and the moon on the sea of Cortez
コルテスの海の星と月を見せてあげるよ
And the beach at San Juan as the sun's sinking down in the West
そして太陽が西に沈むサンファンのビーチ
I'm leavin' you this message, and if you give a damn
私はあなたにこのメッセージを残しておきます、そしてあなたが気にするなら
And you wanna call me you know where I am
そしてあなたは私に電話したいのですか、私がどこにいるか知っていますか
In Cabo, Cabo San Lucas
カボ・サン・ルーカスのカボにある
Way down in Mexico
メキシコのずっと下の方
Way down in Cabo
カボのずっと下の方