If I Had One Testo Traduzione Italiana
Toby Keith - Se ne avessi uno
by Toby Keith
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jack knife'd rig got the traffic stopped, interstate lookin' like a parkin' lot
L'impianto di Jack Knife ha fermato il traffico, l'autostrada sembrava un parcheggio
Fatboy flyin' on a fatboy bike weavin' in and out and passin' me by
Ciccione che vola su una bici da ciccione che va avanti e indietro e mi passa accanto
I honked my horn and shot the bird at that crazy S O B
Ho suonato il clacson e ho sparato all'uccello contro quel pazzo di S O B
At deep down I was wishin' it was me
Nel profondo speravo di essere io
horus
horus
But if I had one I'd have to say
Ma se ne avessi uno dovrei dirlo
I'd probably do the same dang thing
Probabilmente farei la stessa dannata cosa
Pull her to the shoulder and let that steel horse run
Tiratela sulla spalla e lasciate correre quel cavallo d'acciaio
I'd be hell on wheels if 2/4 I had 4/4 one
Sarei un inferno su ruote se 2/4 ne avessi uno 4/4
Called my brother, said "How you been, we ain't been fishin' since I don't know when"
Ho chiamato mio fratello e gli ho detto: "Come stai? Non andiamo a pesca da non so quando"
He said "This graveyard shift's a graveyard grind, I got more bills than I got time"
Ha detto "Questo turno di notte è una faticaccia da cimitero, ho più fatture che tempo"
I'd love to wet a line but my wife'll just stay on my case
Mi piacerebbe cambiare idea, ma mia moglie continuerà a occuparsi del mio caso
I said "I guess I know who wears the pants around your place"
Ho detto "Immagino di sapere chi indossa i pantaloni da te"
horus
horus
But if I had one I'd have to say
Ma se ne avessi uno dovrei dirlo
I'd probably do the same dang thing
Probabilmente farei la stessa dannata cosa
Stay at home holdin' my baby when the workday's done
Resto a casa a tenere in braccio il mio bambino quando la giornata lavorativa è finita
Yeah I'd try to keep her happy if 2/4 I had 4/4 one
Sì, proverei a renderla felice se 2/4 ne avessi 4/4
ridge
cresta
Sittin' on a barstool talkin' to a lady
Seduto su uno sgabello da bar a parlare con una signora
She's runnin' my tab up callin' me baby
Sta controllando il mio conto chiamandomi tesoro
Buy her a drink she'll let you chase her
Offrile da bere e ti lascerà inseguire
watch her shake her money maker
guardala scuotere il suo creatore di soldi
horus
horus
But if I had one I'd have to say
Ma se ne avessi uno dovrei dirlo
I'd probably shake it the same dang way
Probabilmente lo scuoterei nello stesso dannato modo
Hike it up high as I could get it, son
Sali più in alto che posso, figliolo
I'd never buy a nother beer if 2/4 I had 4/4 one
Non comprerei mai un'altra birra se 2/4 ne avessi 4/4
You know things would be differ ent if 2/4 I had 4/4 one
Sai che le cose sarebbero diverse se 2/4 avessi 4/4 uno
That's what I'd do, if I had one of those
Questo è quello che farei, se ne avessi uno
I'd do it just like that, right... there
Lo farei proprio così, proprio... lì
Things'd be different if I had one, too
Le cose sarebbero diverse se ne avessi uno anch'io
But I don't, but if I had one
Ma non lo so, ma se ne avessi uno
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
