If I Had One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Toby Keith – Gdybym taki miał

by Toby Keith

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Toby Keith If I Had One

Jack knife'd rig got the traffic stopped, interstate lookin' like a parkin' lot
Zestaw Jacka z nożem zatrzymał ruch, autostrada międzystanowa wyglądała jak parking
Fatboy flyin' on a fatboy bike weavin' in and out and passin' me by
Grubas leci na grubym rowerze, wpada i wychodzi i mija mnie
I honked my horn and shot the bird at that crazy S O B
Zatrąbiłem i strzeliłem do ptaka w stronę tego szalonego SOB
At deep down I was wishin' it was me
W głębi duszy żałowałem, że to nie byłem ja
horus
Horus
But if I had one I'd have to say
Ale gdybym taki miał, musiałbym powiedzieć
I'd probably do the same dang thing
Prawdopodobnie zrobiłbym to samo, cholera
Pull her to the shoulder and let that steel horse run
Pociągnij ją za ramię i pozwól biegać temu stalowemu koniowi
I'd be hell on wheels if 2/4 I had 4/4 one
Byłbym piekłem na kółkach, gdybym miał 2/4 4/4
Called my brother, said "How you been, we ain't been fishin' since I don't know when"
Zadzwoniłem do brata, powiedziałem: „Jak się masz, nie łowimy już nie wiem kiedy”
He said "This graveyard shift's a graveyard grind, I got more bills than I got time"
Powiedział: „Ta cmentarna zmiana to cmentarna harówka, mam więcej rachunków niż mam czasu”
I'd love to wet a line but my wife'll just stay on my case
Chętnie zmoczyłbym linę, ale moja żona zajmie się moją sprawą
I said "I guess I know who wears the pants around your place"
Powiedziałem: „Chyba wiem, kto u ciebie nosi spodnie”
horus
Horus
But if I had one I'd have to say
Ale gdybym taki miał, musiałbym powiedzieć
I'd probably do the same dang thing
Prawdopodobnie zrobiłbym to samo, cholera
Stay at home holdin' my baby when the workday's done
Zostań w domu i trzymaj moje dziecko, gdy dzień pracy dobiegnie końca
Yeah I'd try to keep her happy if 2/4 I had 4/4 one
Tak, starałbym się ją uszczęśliwić, gdybym miał 2/4 4/4
ridge
grzbiet
Sittin' on a barstool talkin' to a lady
Siedzę na stołku barowym i rozmawiam z kobietą
She's runnin' my tab up callin' me baby
Ona sprawdza moją kartę i nazywa mnie kochanie
Buy her a drink she'll let you chase her
Kup jej drinka, a pozwoli ci ją gonić
watch her shake her money maker
patrz, jak potrząsa swoim urządzeniem do zarabiania pieniędzy
horus
Horus
But if I had one I'd have to say
Ale gdybym taki miał, musiałbym powiedzieć
I'd probably shake it the same dang way
Prawdopodobnie potrząsnąłbym nim w ten sam, cholerny sposób
Hike it up high as I could get it, son
Podnieś go tak wysoko, jak tylko zdołam, synu
I'd never buy a nother beer if 2/4 I had 4/4 one
Nigdy nie kupiłbym innego piwa gdybym miał 2/4 4/4
You know things would be differ ent if 2/4 I had 4/4 one
Wiesz, wszystko wyglądałoby inaczej, gdybym miał 2/4 4/4
That's what I'd do, if I had one of those
Tak właśnie bym zrobił, gdybym miał takiego
I'd do it just like that, right... there
Zrobiłbym to właśnie tak, właśnie... tam
Things'd be different if I had one, too
Wszystko wyglądałoby inaczej, gdybym też taki miał
But I don't, but if I had one
Ale ja nie, ale gdybym taki miał

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.