O Come All Ye Faithful 歌詞 日本語訳

O come, all ye faithful. Joy-ful and tri-um-phant,
おお、忠実な皆さん、来てください。喜びと勝利への幻想、
O come ye, O come ye to Be-th-lehem.
おお来い、ベツレヘムへ来い。
Come and behold Him,
来て彼を見なさい、
born the King of angels:
天使の王として生まれました。
O come let us adore Him,
おお、来て彼を崇拝しましょう。
O come let us adore Him,
おお、来て彼を崇拝しましょう。
O come let us adore Hi-m,
おお、来て私たちは彼を崇拝しましょう、
Chri-st the Lord.
主なるキリストよ。
Sing, choirs of angels, sing in ex-ul-ta-tion,
歌え、天使の合唱団よ、最高の喜びを歌え、
Sing, all yea ci-ti-zens of hea-ven above;
歌え、汝ら天上の国民よ。
Glo-ry to God, all
皆さん、神に栄光あれ
glo-ry in the highest:
最高の栄光:
Yea, Lord, we greet Thee, born this ho-ly mor-ning,
そう、主よ、私たちはこの聖なる朝にお生まれになったあなたに挨拶します。
Je-sus, to Thee be glo-ory giv'n;
イエスよ、あなたに栄光が与えられますように。
Word of the Fa-ther
父の言葉
now in flesh ap-pearing:
今、実体が現れています：