Feel It Liedtext Deutsche Übersetzung

tobyMac – Fühle es

by tobyMac

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

tobyMac Feel It

Intro/Tag: |Am7///| Am7///| F///| Dm7///|
Einleitung/Tag: |Am7///| Am7///| F///| Dm7///|
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh
(verse 1) When I sit back and imagine
(Vers 1) Wenn ich mich zurücklehne und mir das vorstelle
Life without You, I can't fathom
Ein Leben ohne Dich kann ich mir nicht vorstellen
How I ever thought I'd make it on my own (on my own!)
Wie ich jemals gedacht hätte, dass ich es alleine schaffen würde (allein!)
And there's at least a million reasons
Und es gibt mindestens eine Million Gründe
I'm still standing here believin'
Ich stehe immer noch hier und glaube
You're my comfort, You're my healin' This I know (this I know)
Du bist mein Trost, Du bist meine Heilung Das weiß ich (das weiß ich)
(Pre-Chorus) Well, you can't see the wind, but it moves the leaves
(Pre-Chorus) Nun, man kann den Wind nicht sehen, aber er bewegt die Blätter
From the bottom to the top of the tallest trees
Von unten bis zur Spitze der höchsten Bäume
You are everything I will ever need
Du bist alles, was ich jemals brauchen werde
And they can't take that from me
Und das können sie mir nicht nehmen
(Chorus) Oh, I feel it in my heart, I feel it in my soul
(Chorus) Oh, ich fühle es in meinem Herzen, ich fühle es in meiner Seele
That's how I know
So weiß ich es
You take our brokenness and make us beautiful
Du nimmst unsere Zerbrochenheit und machst uns schön
Yeah, that's how I know, that's how I know
Ja, so weiß ich es, so weiß ich es
(TAG)
(TAG)
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh
Everybody talkin' like they need some proof
Alle reden, als bräuchten sie einen Beweis
But what more do I need than to feel You
Aber was brauche ich mehr, als Dich zu spüren
(REPEAT V1 - PRE-CHORUS - CHORUS)
(WIEDERHOLUNG V1 – VORCHOR – CHOR)
(Bridge)
(Brücke)
No chords
Keine Akkorde
Love came crashin' in Never gonna be the same again
Die Liebe brach herein. Nie wieder das Gleiche
Yeah, You came crashing in You wrecked me, You wrecked me
Ja, du bist reingestürzt, du hast mich ruiniert, du hast mich ruiniert
Love came crashin' in Never gonna be the same again
Die Liebe brach herein. Nie wieder das Gleiche
Yeah, You came crashing in You wrecked me
Ja, du bist abgestürzt, du hast mich ruiniert
(Chorus) Oh, I feel it in my heart, I feel it in my soul
(Chorus) Oh, ich fühle es in meinem Herzen, ich fühle es in meiner Seele
That's how I know
So weiß ich es
You take our brokenness and make us beautiful
Du nimmst unsere Zerbrochenheit und machst uns schön
Yeah, that's how I know, that's how I know
Ja, so weiß ich es, so weiß ich es
(Chorus) Oh, I feel it in my heart, I feel it in my soul
(Chorus) Oh, ich fühle es in meinem Herzen, ich fühle es in meiner Seele
That's how I know
So weiß ich es
You take our brokenness and make us beautiful
Du nimmst unsere Zerbrochenheit und machst uns schön
Yeah, that's how I know, that's how I know
Ja, so weiß ich es, so weiß ich es
(TAG)
(TAG)
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh
Everybody talkin' like they need some proof
Alle reden, als bräuchten sie einen Beweis
But what more do I need than to feel You
Aber was brauche ich mehr, als Dich zu spüren
(TAG)
(TAG)
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh
Everybody talkin' like they need some proof
Alle reden, als bräuchten sie einen Beweis
But what more do I need than to feel You
Aber was brauche ich mehr, als Dich zu spüren
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh oh-oh oh-oh

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.