O Come All Ye Faithful 歌詞 日本語訳

Intro: Am / G / F / G
イントロ：Am/G/F/G
O come, all ye faithful, joyful and tri - umphant
おお、来い、すべての忠実な、喜びと勝利に満ちたあなたたちよ
O come ye, O come ye, to Bethlehem, to Bethle - hem
おお来い、来い、ベツレヘムへ、ベツレへ - ヘム
Come and be - hold Him, born the King of angels, yeah
来て、彼を抱きしめて、天使の王として生まれました、ええ
horus 1
ホルス1
Come let us adore Him, come let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう、来て彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him; let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう。彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him, come let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう、来て彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him; let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう。彼を崇拝しましょう
Post-horus 1
ポストホルス 1
Gonna lift, gonna lift, His name on high
持ち上げるつもり、持ち上げるつもり、彼の名を高く掲げる
His name, His name on high
彼の名前、彼の名前は高みにある
Gonna lift, gonna lift, His name on high
持ち上げるつもり、持ち上げるつもり、彼の名を高く掲げる
Our Savior's born tonight
私たちの救世主が今夜生まれました
O sing, choirs of angels, O sing in exultation
おお歌え、天使の合唱団よ、おお歓喜のうちに歌え
O sing, all ye bright hosts of Heaven above
ああ、歌え、天上の輝かしいホストたちよ
Glory to God, sing
神に栄光あれ、歌え
horus 1
ホルス1
Come let us adore Him, come let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう、来て彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him; let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう。彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him, come let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう、来て彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him; let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう。彼を崇拝しましょう
Post-horus 1
ポストホルス 1
Gonna lift, gonna lift, His name on high
持ち上げるつもり、持ち上げるつもり、彼の名を高く掲げる
His name, His name on high
彼の名前、彼の名前は高みにある
Gonna lift, gonna lift, His name on high
持ち上げるつもり、持ち上げるつもり、彼の名を高く掲げる
Our Savior's born tonight
私たちの救世主が今夜生まれました
Interlude: Am / F / C / G
間奏：Am/F/C/G
ridge
尾根
To the break of dawn, we're gonna sing this song
夜明けまでこの歌を歌おう
Celebrate the day that our Savior's born
私たちの救い主がお生まれになった日を祝いましょう
When Love reached down to all of mankind
愛が全人類に届いたとき
Born of a virgin on a starry night
星降る夜に処女から生まれた
So I'll set the clock back, so we can go long
だから時計を戻して、長く続けられるようにするよ
'Cause you and you and you, we all belong
だってあなたもあなたもあなたも、私たち全員が属するものだから
To the one King, the real thing, we sing
たった一人の王へ、本物へ、僕らは歌う
horus 1
ホルス1
Come let us adore Him, come let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう、来て彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him; let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう。彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him, come let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう、来て彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him; let us adore Him...
さあ、彼を崇拝しましょう。彼を崇拝しましょう...
horus 2
ホルス2
Come let us adore Him, come let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう、来て彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him; We worship you, worship you
さあ、彼を崇拝しましょう。私たちはあなたを崇拝します、あなたを崇拝します
Come let us adore Him, come let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう、来て彼を崇拝しましょう
Come let us adore Him; let us adore Him
さあ、彼を崇拝しましょう。彼を崇拝しましょう
Post-horus 2
ポストホルス2
Our Savior's born tonight, our Savior's born tonight
私たちの救い主は今夜生まれます、私たちの救い主は今夜生まれます
Gonna lift His name on high, gonna lift His name
彼の名を高らかに掲げるつもりだ、彼の名を高めるつもりだ
Our Savior's born tonight, our Savior's born tonight
私たちの救い主は今夜生まれます、私たちの救い主は今夜生まれます
Gonna lift His name on high, gonna lift His name
彼の名を高らかに掲げるつもりだ、彼の名を高めるつもりだ
We adore You, we adore You
私たちはあなたを愛しています、私たちはあなたを愛しています
Gonna lift Your name on high, gonna lift Your name on high
あなたの名前を高く持ち上げるつもりです、あなたの名前を高く持ち上げるつもりです
We adore You, we adore You
私たちはあなたを愛しています、私たちはあなたを愛しています
Gonna lift Your name on high, gonna lift Your name on high
あなたの名前を高く持ち上げるつもりです、あなたの名前を高く持ち上げるつもりです
It's a Merry Christmas
メリークリスマスです
A Merry Christmas
メリークリスマス
Our Savior's born tonight
私たちの救世主が今夜生まれました