This Fragile Breath 歌詞 日本語訳

I searched the world for a song that I could sing
歌える歌を世界中探した
Praise to my King A gift that I could bring
私の王への賛美 私が持っていける贈り物
But no music I found could compare to you
でもあなたに匹敵する音楽は見つからなかった
Not one could do Justice to your glory
あなたの栄光を正義にかなえる者は誰もいない
What are my songs compared to yours
あなたの曲と比べて私の曲は何ですか
Chorus:
コーラス：
You speak with thunder and lightning
あなたは雷と稲妻で話します
Your voice shakes the mountains
あなたの声が山を揺るがす
The foundations of the earth
地球の基礎
All I can offer is this fragile breath
私が差し出せるのはこの儚い息づかいだけ
With each one I'll praise You
そのたびに私はあなたを讃美します
With each one I'll praise You more
そのたびに私はあなたをもっと讃美します
I searched the world for a poem I could read
私は読める詩を世界中で探しました
A rhyme that would bring Glory to my King
私の王に栄光をもたらす韻
But no writing I found was worthy of
しかし、私が見つけた価値のある文章はありませんでした
This God high above all other gods
この神は他のすべての神よりも高い
What are my words compared to yours
あなたの言葉と比べて私の言葉は何ですか
Speak to me, speak to me please
私に話してください、私に話してください
Won't You speak to me
私に話しかけませんか