Back to the Crossroads 歌詞 日本語訳

I've been lost for a while
しばらく迷ってしまいました
I think I may be off by a million miles
たぶん100万マイルもずれていると思う
But I'm gonna find my way
でも、私は自分の道を見つけるつもりです
Back to the crossroads some day
いつかまた交差点へ
And I'm gonna lay my soul in His hands
そして私は自分の魂を彼の手に委ねるつもりです
I asked directions back at the station
駅に戻って道を尋ねました
I had a feeling I could trust that guy
あの人なら信頼できる気がした
I was mistaken, now I got a feeling
間違ってた、今気づいた
That I'll be driving down this highway till the day that I die
死ぬまでこの高速道路を運転することになるだろう
Still I don't care even if I got to crawl
それでも這い回っても構わない
'Til I ain't got any knees at all
膝がまったくなくなるまで
I'm gonna find my way
私は自分の道を見つけるつもりです
Back to the crossroads some day
いつかまた交差点へ
And I'm gonna lay my soul in His hands
そして私は自分の魂を彼の手に委ねるつもりです
In His hands, in His hands
彼の手の中で、彼の手の中で
I'm gonna lay my soul in His hands oh Lord
私は私の魂を彼の御手に委ねます、主よ
And gonna find my way some day
そしていつか自分の道を見つけるだろう
In His hands, in His hands
彼の手の中で、彼の手の中で
I'm gonna lay my soul in His hands oh Lord
私は私の魂を彼の御手に委ねます、主よ
And gonna find my way back to the crossroads some day
そしていつか交差点に戻る道を見つけるだろう
And I'm gonna lay my soul in His hands
そして私は自分の魂を彼の手に委ねるつもりです