Heilig Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tokio Hotel - Heilig
Tokio Hotel - Święty
by a.sterisk
przez a.sterisk
If you see any mistakes in the chords or the lyrics, please let me know :)
Jeśli zauważycie jakieś błędy w akordach lub tekście, dajcie mi znać :)
(Updated 05/03/2008)
(Aktualizacja 03.05.2008)
: G#m G#sus4 G#m B
: G#m G#sus4 G#m B
:
:
Ich halt mich wach - fr dich
Nie śpię - dla Ciebie
Wir schaffens nicht beide - Du weisst es nicht
Nie możemy tego zrobić oboje – nie wiesz
Ich geb mich jetzt fr Dich auf
Oddaję się teraz Tobie
Mein letzter Wille hilft Dir raus
Moje ostatnie życzenie ci pomoże
bevor das Meer unter mir - zerbricht
zanim morze pode mną - pęknie
Ich glaub an Dich
Wierzę w ciebie
horus
Horus
:
:
Du wirst fr mich - immer heilig sein
Zawsze będziesz dla mnie święty
Ich sterb - fr unsere Unsterblichkeit
Umrę - za naszą nieśmiertelność
Meine Hand - von Anfang an ber Dir - Ich glaub an Dich
Moja ręka - nad tobą od początku - wierzę w ciebie
Du wirst fr mich - immer heilig sein
Zawsze będziesz dla mnie święty
:
:
Du brichst die Klte - wenn Du sprichst
Przełamujesz zimno - kiedy mówisz
Mit jedem Hauch von Dir - erlst Du mich
Z każdym oddechem - uwalniasz mnie
Wir sehen uns wieder - irgendwann Atme weiter - wenn Du kannst
Zobaczymy się ponownie - kiedyś. Oddychaj dalej – jeśli możesz
Auch wennn das Meer - unter Dir zerbricht
Nawet jeśli morze się pod tobą załamie
Ich glaub an Dich
Wierzę w ciebie
horus
Horus
:
:
Du wirst fr mich - immer heilig sein
Zawsze będziesz dla mnie święty
Ich sterb - fr unsere Unsterblichkeit
Umrę - za naszą nieśmiertelność
Meine Hand - von Anfang an ber Dir - Ich glaub an Dich
Moja ręka - nad tobą od początku - wierzę w ciebie
Du wirst fr mich - immer heilig sein
Zawsze będziesz dla mnie święty
Pre-bridge
Przed mostem
:
:
us4
my4
Heilig sein...
Być świętym...
Heilig sein...
Być świętym...
us4
my4
Heilig sein...
Być świętym...
Heilig sein...
Być świętym...
ridge
grzbiet
:
:
Ich schau durchs Meer - und seh Dein Licht - ber mir
Patrzę przez morze i widzę Twoje światło nade mną
Ich sinke - Ich sinke - weg von Dir
Tonę – tonę – z dala od ciebie
Schau - mir nicht mehr - hinterher
Nie opiekuj się mną już
Glaub an Dich
Uwierz w siebie
ich Glaub an Dich
Wierzę w ciebie
horus/Outro
Horus/Koniec
:
:
Du wirst fr mich - immer heilig sein
Zawsze będziesz dla mnie święty
Ich sterb - fr unsere Unsterblichkeit
Umrę - za naszą nieśmiertelność
Meine Hand - von Anfang an ber Dir - Ich glaub an Dich
Moja ręka - nad tobą od początku - wierzę w ciebie
Du wirst fr mich - immer heilig sein
Zawsze będziesz dla mnie święty
G#m E D#m (hold)
G#m E D#m (przytrzymaj)
Du wirst fr mich - immer heilig sein?
Zawsze będziesz dla mnie święty?