Rette mich Paroles Traduction Française

Tokio Hotel - Sauve-moi

by Tokio Hotel

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tokio Hotel Rette mich

TOKIO HOTEL RETTE MICH
HÔTEL DE TOKYO SAUVEZ-MOI
hi this is the only rette mich four bass that I could find,i been sertcing four it sins
salut, c'est la seule basse que j'ai pu trouver, j'en ai sert quatre, c'est un péché
found out that tokio hotel existed.
J'ai découvert que Tokyo Hotel existait.
the tabs is
les onglets sont
Em = D/2
Em = D/2
Hm= A/2
Hm=A/2
G= E/3
G=E/3
F#= E/2
Fa#= Mi/2
D/Dsus2= D/0 = A/5
D/Dsus2= D/0 = A/5
Am/Asus2= A/0 = E/5
Suis/Asus2= A/0 = E/5
C/Cm7= A/3
C/Cm7=A/3
(Intro-Guitar)
(guitare d'introduction)
(chords)
(accords)
Hm
Hum
Zum ersten Mal alleine
Seul pour la première fois
Hm
Hum
in unserem Versteck
dans notre cachette
Hm
Hum
Ich seh noch unsere Namen an der Wand
Je peux encore voir nos noms sur le mur
Hm
Hum
Und wisch sie wieder weg
Et essuyez-les à nouveau
Hm
Hum
Ich wollt dir alles anvertrauen
Je voulais te confier tout
Hm
Hum
Warum bist du abgehauen
Pourquoi t'es-tu enfui ?
Komm zurck ? nimm mich mit
Revenir? emmène-moi avec toi
(Ref - Cm7 und Asus2 sind relativ optionale Spielereien
(Ref - Cm7 et Asus2 sont des gadgets relativement optionnels
Dsus2 jedoch notwendig)
Dsus2 cependant nécessaire)
Hm
Hum
Komm und rette mich ? ich verbrenne innerlich
Viens me sauver ? Je brûle à l'intérieur
Komm und rette mich ? ich schaffs nicht ohne dich
Viens me sauver ? Je ne peux pas le faire sans toi
Komm und rette mich
Viens et sauve-moi
Em Hm G F# (wieder nur die Bass-Tne ber Em)
Em Hm G F# (encore une fois, uniquement les notes de basse au-dessus de Em)
rette mich
sauve-moi
Hm
Hum
rette mich
sauve-moi
(chords)
(accords)
Hm
Hum
Unsere Trume waren gelogen
Nos rêves étaient des mensonges
Hm
Hum
und keine Trne echt
et pas une seule larme n'est réelle
Hm
Hum
Sag dass das nicht wahr ist
Dis que ce n'est pas vrai
Hm
Hum
sag es mir jetzt
dis-moi maintenant
Hm
Hum
Vielleicht hrst du irgendwo
Peut-être que tu peux l'entendre quelque part
Hm
Hum
Mein S.O.S. im Radio
Mon S.O.S. à la radio
Hrst du mich ? hrst du mich nich
M'entendez-vous ? tu ne m'entends pas ?
(Ref)
(réf)
Hm
Hum
Komm und rette mich ? ich verbrenne innerlich
Viens me sauver ? Je brûle à l'intérieur
Komm und rette mich ? ich schaffs nicht ohne dich
Viens me sauver ? Je ne peux pas le faire sans toi
Komm und rette mich
Viens et sauve-moi
Dich und mich
Toi et moi
dich und mich
toi et moi
dich und mich
toi et moi
dich und mich
toi et moi
Hm
Hum
Ich seh noch unsere Namen und wisch sie wieder weg
Je peux toujours voir nos noms et les effacer à nouveau
Hm
Hum
Unsere Trume warn gelogen und keine Trne echt
Nos rêves étaient des mensonges et pas une seule larme n'était réelle
Hrst du mich ? hrst du mich nicht...
M'entendez-vous ? tu ne m'entends pas...
then it is the ref again and then you kan improvise. ;P
puis c'est à nouveau l'arbitre et ensuite vous pouvez improviser. ;P

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.