End of the World News (Dose Me Up) 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
E----------p------------p--|
E----------p---------------p--|
Played like intro
イントロのように演奏した
You wake up
あなたは目を覚ます
To the sound of alarms
アラームの音に合わせて
And you 're driving
そしてあなたは運転しています
Your fabulous car
あなたの素晴らしい車
Listening to the music
音楽を聴く
That reminds you
そういえば
You used to be young
あなたは昔は若かった
You used to be young
あなたは昔は若かった
Strummed
かき鳴らされた
And now you 're searching
そして今あなたは探しています
For a sign with your name
お名前入りサインの場合
To define you
あなたを定義するには
The King of the Game
ゲームの王様
What will you do when there 's nothing left
何もなくなったらどうしますか
For you to earn
あなたが稼ぐために
And for you to learn
そしてあなたが学ぶために
CHORUS:
コーラス:
So dose me up
だから私に薬を与えてください
Once is not enough
一度では足りない
I can still see the ground
まだ地面が見える
And from this high rise view
そしてこの高層ビルからの眺めから
Looking down on you
あなたを見下している
I 'm not the one
私はその人ではありません
Wasting my time
時間を無駄にしている
And every culture
そしてあらゆる文化
Has it's own magazine
専用の雑誌がある
And information
そして情報
Takes the place of your dreams
あなたの夢に取って代わる
Finding ways to fill up the silence
沈黙を埋める方法を見つける
But it's all that you need
でも必要なのはそれだけです
Turn on your TV
テレビをつけてください
So dose me up
だから私に薬を与えてください
Once is not enough
一度では足りない
I can still see the ground
まだ地面が見える
And from this high rise view
そしてこの高層ビルからの眺めから
Looking down on you
あなたを見下している
I 'm not the one
私はその人ではありません
Wasting my time
時間を無駄にしている
This is the end of the world news
これは世界の終わりのニュースです
This is the end of the world news
これは世界の終わりのニュースです
sponsored by god
神様の主催で
Easy Strummed
簡単にかき鳴らされる
So dose me up
だから私に薬を与えてください
Once is not enough
一度では足りない
I can still see the ground
まだ地面が見える
And from this high rise view
そしてこの高層ビルからの眺めから
Looking down on you
あなたを見下している
I 'm not the one
私はその人ではありません
Wasting my time
時間を無駄にしている
Normaly Strummed
通常通りかき鳴らされる
So dose me up
だから私に薬を与えてください
Once is not enough
一度では足りない
I can still see the ground
まだ地面が見える
And from this high rise view
そしてこの高層ビルからの眺めから
Looking down on you
あなたを見下している
I 'm not the one
私はその人ではありません
Wasting my time
時間を無駄にしている
At the same time
同時に
So dose me up Am F
だから私に投与してください Am F
F This is the end of the world news
F これは世界の終わりのニュースです
Once is not enough
一度では足りない
I can still see the ground This is the end of the world news
まだ地面が見える これが世界の終わりのニュースだ
And from this high rise view Am F
そしてこの高層ビルからの眺めから Am F
F This is the end of the world news
F これは世界の終わりのニュースです
Looking down on you
あなたを見下している
I 'm not the one G Am
G Am は私じゃない
Am This is the end of the world news
これが世界の終わりのニュースです
Wasting my time
時間を無駄にしている
Without Guitar
ギターなし
So dose me up once is not enough
だから一度投与するだけでは十分ではない
I can still see the ground
まだ地面が見える
And from this high rise view looking down on you
そしてこの高層ビルからあなたを見下ろします
I'm not the one wasting my time
時間を無駄にしているのは私ではありません