All the Wrong Reasons 歌詞 日本語訳

With Added lyrics+Chords and Tab work by Wojsterman
Wojsterman による追加の歌詞 + コードとタブ譜付き
Song Title: All The Wrong Reasons
曲名：オール・ザ・間違った理由
album "Into The Great Wide open"
アルバム『イントゥ・ザ・グレート・ワイド・オープン』
Chords used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Trouble blew in on a cold dark wind
冷たい暗い風にトラブルが吹き込んだ
It came without no warnnin
それは何の前触れもなくやって来た
And that big ol' house went up for sale
そしてその大きな古い家が売りに出された
They were on the road by morning
彼らは朝までに旅に出ていました
Woh ah oh ho The days went slow into the changing sea-son
Woh ah oh ho 日々はゆっくりと移りゆく季節へと進んでいった
Woh ah oh ho, Out in the cold for all the wrong rea-sons
Woh ah oh ho、間違った理由で寒い中出掛けた
Well she grew up hard, and she grew up fast
まあ、彼女は懸命に成長しました、そして彼女は速く成長しました
In the age of tel--e-vi----sion
テレビ、電子ビジョンの時代に
And she made a vow to have it all
そして彼女はすべてを手に入れると誓った
It became her new re--li----gion
それは彼女の新たなリリギオンとなった
Woh ah oh ho, Down in her soul, it was an act of trea-son
ああ、ああ、ホー、彼女の心の底では、それは反逆行為だった
Woh ah oh ho, Down they go, for all the wrong rea-sons
ああ、ああ、ホー、彼らは行きます、すべての間違った理由で
(4 bar intro - then light)
(4 小節のイントロ - その後ライト)
Where the sky begins the horizon ends
空が始まるところで地平線が終わる
Despite the best inten--tions
最善の意図にもかかわらず--
And a big old man goes up for sale
そして大柄な老人が売りに出される
He becomes his own in-ven--tion
彼は自分自身の発明者になる
Woh ah oh ho, The days go slow, into the changing sea-son
Woh ah oh ho 日々はゆっくりと移りゆく季節へ
Woh ah oh ho, Bought and sold for all the wrong rea-sons
ああ、ああ、間違った理由で売買された
Woh ah oh ho, Down they go for all the wrong rea-sons
ああ、ああ、ああ、彼らは間違った理由で行きます