Come on Up to the House 歌詞 日本語訳

TUNED 1/2 STEP DOWN
1/2ステップダウンチューニング
Well the moon is broken
まあ、月が壊れています
And the sky is cracked
そして空はひび割れている
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
The only things that you can see
あなたが見ることができる唯一のもの
Is all that you lack
あなたに足りないものはそれだけですか
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
All your cryin
あなたの叫び声はすべて
don't do no good
いいことはしないでください
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
Come down off the cross
十字架から降りてください
We can use the wood
私たちは木を使うことができます
You gotta come on up to the house
家に来なきゃ
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
The world is not my home
世界は私の家ではありません
I'm just a passin' thru
私はただ通り過ぎただけです
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
There's no light in the tunnel
トンネルには明かりが無い
No irons in the fire
火の中にアイロンは入れないでください
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
And your singin lead soprano
そしてあなたの歌はリードソプラノです
In a junkman's choir
ジャンクマンの合唱団で
You gotta come on up to the house
家に来なきゃ
Does life seem nasty,
人生は厄介なものに思えますか、
brutish and short
野蛮で短い
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
The seas are stormy
海は嵐です
And you can't find no port
そしてポートも見つからない
Got to come on up to the house
家まで来なきゃ
You gotta come on up to the house
家に来なきゃ
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
The world is not my home
世界は私の家ではありません
I'm just a passin' thru
私はただ通り過ぎただけです
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
You gotta come on up to the house
家に来なきゃ
Come on up to the house
さあ、家に上がってください
The world is not my home
世界は私の家ではありません
I'm just a passin' thru
私はただ通り過ぎただけです
You got to come on up to the house
あなたは家に来なければなりません
There's nothin in the world
世界には何もない
That you can do
あなたにできること
You gotta come on up to the house
家に来なきゃ
And you been whipped by the forces
そしてあなたは力によって鞭打たれた
That are inside you
それはあなたの中にあります
Gotta come on up to the house
家に来なきゃ
Well you're high on top
まあ、あなたは最高の地位にいます
Of your mountain of woe
あなたの悲しみの山から
Gotta come on up to the house
家に来なきゃ
Well you know you should surrender
まあ、あなたは降伏すべきであることを知っています
But you can't let it go
でもそれを手放すことはできない
You gotta come on up to the house
家に来なきゃ
Gotta come on up to the house
家に来なきゃ
Gotta Come on up to the house
家に来なきゃ
The world is not my home
世界は私の家ではありません
I'm just a passin' thru
私はただ通り過ぎただけです
You gotta come on up to the house
家に来なきゃ
You gotta come on up to the house
家に来なきゃ
You gotta come on up to the house
家に来なきゃ
Ah yeah
ああ、そうだね