Still in the Light Paroles Traduction Française

Tabbed: Ryan Lloyd rdlloyd@hotmail.com
Onglet : Ryan Lloyd rdlloyd@hotmail.com
Chords Used:
Accords utilisés :
Intro and 1st Verse
Introduction et 1er couplet
Am I mistaken
Est-ce que je me trompe
Or maybe just high?
Ou peut-être juste haut ?
To miss your sad face
Ton visage triste manque
To see you walk by
Pour te voir passer
See I'm busy but I
Tu vois, je suis occupé mais je
I don't bat an eye
je ne cligne pas des yeux
Tell you now though
Mais je te le dis maintenant
Maybe I'll try
Peut-être que je vais essayer
Chorus:
Chœur :
You're still in the light
Tu es toujours dans la lumière
You're still in my eyes
Tu es toujours dans mes yeux
So don't say goodbye love
Alors ne dis pas au revoir mon amour
You see me inside
Tu me vois à l'intérieur
Don't try to hide away
N'essayez pas de vous cacher
Verse 2:
Verset 2 :
Am I mistaken
Est-ce que je me trompe
Or maybe just high?
Ou peut-être juste haut ?
Kiss your sad face
Embrasse ton visage triste
To stop you from crying
Pour t'empêcher de pleurer
See I'm busy but I
Tu vois, je suis occupé mais je
I don't bat an eye
je ne cligne pas des yeux
Tell you now though
Mais je te le dis maintenant
Maybe I'll try
Peut-être que je vais essayer
Chorus:
Chœur :
You're still in the light
Tu es toujours dans la lumière
You're still in my eyes
Tu es toujours dans mes yeux
So don't say goodbye love
Alors ne dis pas au revoir mon amour
You see me inside
Tu me vois à l'intérieur
Don't try to hide away
N'essayez pas de vous cacher
Bridge:
Pont :
I'm sure you don't expect it
Je suis sûr que tu ne t'y attends pas
I can be unexpected oh
Je peux être inattendu oh
I'd shut the whole world down
Je fermerais le monde entier
just to tell you
juste pour te dire
just to say I see you now.
juste pour dire que je te vois maintenant.
Chorus:
Chœur :
You're still in the light
Tu es toujours dans la lumière
You're still in my eyes
Tu es toujours dans mes yeux
So don't say goodbye love
Alors ne dis pas au revoir mon amour
You see me inside
Tu me vois à l'intérieur
Dont try to hide
N'essayez pas de vous cacher
Just stay a while
Reste juste un moment
You're still in the light
Tu es toujours dans la lumière
You're still in my eyes
Tu es toujours dans mes yeux
So don't say goodbye love
Alors ne dis pas au revoir mon amour
You see me inside
Tu me vois à l'intérieur
Don't try to hide away
N'essayez pas de vous cacher
Am I mistaken
Est-ce que je me trompe
Or maybe just high?
Ou peut-être juste haut ?
questions or comments to rdlloyd@hotmail.com
questions ou commentaires à rdlloyd@hotmail.com