Texas Woman 歌詞 日本語訳

Tommy Alverson - Texas Woman
トミー・アルバーソン - テキサスの女性
I've always been through live a searchin
私はいつもライブで検索を経験してきました
Never findin that pot of gold
その金の入った壺を決して見つけないでください
Maybe the rainbow stretches much too far
もしかしたら虹は遠くまで伸びてしまうかもしれない
Leavin' my hopes and dreams untold
私の希望と夢を語られないままにしておきます
Well it's the dead of winter and the rain's pourin down
さて、真冬で雨が土砂降りです
Thinkin about warmer weather and another distant town
暖かい気候と遠く離れた別の町のことを考えてください
I got my mind on a woman down Texas way
テキサスの道を行く女性のことが気になった
Thinkin more about her and the reasons I shoulda stayed
彼女のこと、そして私がここに留まるべき理由についてもっと考えてください
Texas woman I love on you
テキサスの女性、私はあなたを愛しています
Nothin could ever change my way
私のやり方を変えることはできません
Texas woman you know my love is true
テキサスの女性、あなたは私の愛が真実であることを知っていますか
I'll be back for you someday
いつかあなたのために戻ってきます
Solos
ソロ
My Texas woman's kind of special don't ya see?
私のテキサスの女性は特別な存在だと思いませんか？
Can't nobody love me quite like she can
彼女のように私を愛してくれる人は誰もいないのではないか
She's plain and natural like I want her to be
彼女は私が望んでいるような素朴で自然な女性です
She makes me feel like a hell of a man
彼女は私をとんでもない男のように感じさせる
Chorus x 2
コーラス×2
Solos
ソロ
I have the pickups written as accurately as I can get them,
ピックアップはできる限り正確に書いてありますが、
but the song also sounds fine without them, especially played
しかし、特に演奏した場合、この曲はそれらがなくても問題なく聞こえます。
solo. Some of the words are hard to understand on the recording
ソロ。録音上、一部の単語がわかりにくい場合があります
so I did my best there also.
そこでも頑張りました。