So soll es sein Paroles Traduction Française

Buchstaben ber der Stadt
Lettres sur la ville
1. Strophe
1er couplet
Du tatest etwas Groes
Tu as fait quelque chose de grand
Ohne Geld zu kalkuliern
Sans calculer d'argent
Was dadurch noch schner wurde
Ce qui l'a rendu encore plus agréable
Dass du ich dafr nicht interessierst
Que tu n'es pas intéressé par moi
Du sagst, alle wollen in den Himmel
Tu dis que tout le monde veut aller au paradis
Alle wollen wie Knige agieren
Tout le monde veut agir comme des rois
Doch keiner will am Ende sterben
Mais personne ne veut mourir à la fin
und keiner will regieren
et personne ne veut gouverner
Und so soll es sein
Et c'est comme ça que ça devrait être
So war es erdacht
C'est comme ça qu'il a été conçu
So soll es sein
C'est comme ça que ça devrait être
So war es erdacht
C'est comme ça qu'il a été conçu
2. Strophe wie 1. Strophe
2ème couplet comme le 1er couplet
Und wir konnten es kaum glauben
Et nous ne pouvions pas y croire
Wie die Sonne die Wolken schiebt
Comment le soleil pousse les nuages
Die Geschichte hat kein Ende
L'histoire n'a pas de fin
Und gib mir alles was es gibt
Et donne-moi tout ce qu'il y a
Und den Rest werde ich mir nehmen
Et je prendrai le reste
Wir werden trauern in einer wortlosen Welt
Nous pleurerons dans un monde sans paroles
Wir werden pur und simpel lachen,
Nous rirons pur et simple,
Wir werden schwimmen im Geld
Nous nagerons dans l'argent
Und so soll es sein
Et c'est comme ça que ça devrait être
So war es erdacht
C'est comme ça qu'il a été conçu
So soll es sein
C'est comme ça que ça devrait être
So war es erdacht
C'est comme ça qu'il a été conçu
Und so soll es sein
Et c'est comme ça que ça devrait être
So war es erdacht
C'est comme ça qu'il a été conçu
So soll es sein
C'est comme ça que ça devrait être
So war es erdacht
C'est comme ça qu'il a été conçu