Spanish Guitar 歌詞 日本語訳

enjoy:)
楽しんでください:)
A smoky room a small caf
煙の多い部屋、小さなカフェ
They come to hear you play
彼らはあなたの演奏を聴きに来ます
And drink and dance the night away
そして一晩中飲んで踊りましょう
I sit out in the crowd
私は人混みの中に座っています
And close my eyes
そして目を閉じて
Dream you're mine
あなたが私のものになる夢を見てください
But you don't know
でもあなたは知りません
You don't even know that I am there
あなたは私がそこにいることさえ知りません
I wish that I was in your arms
あなたの腕の中にいたらよかったのに
Like that spanish guitar
あのスパニッシュギターみたいに
And you would play me through the night
そしてあなたは一晩中私を遊ばせるでしょう
'till the dawn
夜明けまで
I wish you'd hold me in your arms
私を腕に抱いてくれたらいいのに
Like that spanish guitar
あのスパニッシュギターみたいに
All night long all night long
一晩中ずっと 一晩中
I'd be your song I'd be your song
私はあなたの歌になります、私はあなたの歌になります
Steal my heart with every note you play
あなたが弾く音ごとに私の心を盗んでください
I pray you'll look my way
あなたが私の道を向いてくれることを祈ります
And hold me to your heart someday
そしていつか私をあなたの心に抱きしめてください
I long to be the one that you caress with tenderness
あなたが優しく愛撫してくれる人になりたい
And you don't know
そしてあなたは知りません
You don't even know that I exist
あなたは私の存在すら知りません
I wish that I was in your arms
あなたの腕の中にいたらよかったのに
Like that spanish guitar
あのスパニッシュギターみたいに
And you would play me through the night
そしてあなたは一晩中私を遊ばせるでしょう
'till the dawn
夜明けまで
I wish you'd hold me in your arms
私を腕に抱いてくれたらいいのに
Like that spanish guitar
あのスパニッシュギターみたいに
All night long all night long
一晩中ずっと 一晩中
I'd be your song I'd be your song
私はあなたの歌になります、私はあなたの歌になります
Te sientas entre la gente
テ・シエンタス・エントレ・ラ・ジェンテ
Cierras tu ojos
シエラス トゥ オホス
Y suenas que soy tuyo
Y スエナス ケ ソイ トゥヨ
Pero yo no siquiera se que estas ahi
ペロ・ヨ・ノ・シキエラ・セ・ケ・エスタス・アヒ
Me gustaria tenerte entre mis brazos amor
私は愛を感じます
I sit out in the crowd
私は人混みの中に座っています
And close my eyes
そして目を閉じて
Dream you're mine
あなたが私のものになる夢を見てください
And you don't know
そしてあなたは知りません
You don't even know that I exist
あなたは私の存在すら知りません
I wish that I was in your arms
あなたの腕の中にいたらよかったのに
Like that spanish guitar
あのスパニッシュギターみたいに
And you would play me through the night
そしてあなたは一晩中私を遊ばせるでしょう
'till the dawn
夜明けまで
I wish you'd hold me in your arms
私を腕に抱いてくれたらいいのに
Like that spanish guitar
あのスパニッシュギターみたいに
All night long all night long
一晩中ずっと 一晩中
I'd be your song I'd be your song
私はあなたの歌になります、私はあなたの歌になります