Daffodil Paroles Traduction Française

"Daffodil" by Tonic
"Jonquille" de Tonic
From the album "Tonic"
Extrait de l'album "Tonique"
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Courriel : Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
version. Personally, I think it
version. Personnellement, je le pense
sounds closer to the original with the Capo on the 3rd fret. On the verses it
sonne plus proche de l'original avec le Capodastre sur la 3ème case. Sur les versets
sounds good to hammer on 2 and
ça sonne bien à marteler sur 2 et
4 on the high e string between the E & Asus2 chords. I've indicated this in the
4 sur la corde de mi aigu entre les accords E & Asus2. Je l'ai indiqué dans le
chord chart. Also, the best
tableau d'accords. Aussi, le meilleur
way to play the G#m7 & F#m7 chords is to bend your ring finger to cover the B G D
La façon de jouer les accords G#m7 et F#m7 est de plier votre annulaire pour couvrir le B G D.
strings and your middle
les cordes et ton milieu
finger to play the bass note.
doigt pour jouer la note de basse.
All chords played relative to Capo on 3rd Fret
Tous les accords joués par rapport au Capodastre sur la 3e case
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: E - E/G# - Asus2 (x2)
Introduction : E - E/G# - Asus2 (x2)
Verse 1:
Verset 1 :
Keep me under your bones
Garde-moi sous tes os
Walk with me when you roam
Marche avec moi quand tu es en déplacement
Prelude 1:
Prélude 1 :
Isn't it crazy how we learn to return
N'est-ce pas fou comme on apprend à revenir
Isn't it crazy how we run to trust it
N'est-ce pas fou comment nous courons pour lui faire confiance
Chorus 1:
Chœur 1 :
So don't leave me here
Alors ne me laisse pas ici
Holding daffodils
Tenir des jonquilles
It all seems clear
Tout semble clair
When I'm lying still
Quand je suis encore allongé
Though you never will
Même si tu ne le feras jamais
Repeat Intro Chords: E - E/G# - Asus2 (x2)
Répéter les accords d'introduction : E - E/G# - Asus2 (x2)
Verse 2:
Verset 2 :
Keep me under your style
Garde-moi sous ton style
Walk with me down the aisle
Marche avec moi dans l'allée
Prelude 2:
Prélude 2 :
Isn't it crazy how we learn to return
N'est-ce pas fou comme on apprend à revenir
Isn't it crazy how we run to trust it
N'est-ce pas fou comment nous courons pour lui faire confiance
Chorus 2:
Chœur 2 :
So don't leave me here
Alors ne me laisse pas ici
Holding daffodils
Tenir des jonquilles
It all seems clear
Tout semble clair
When I'm lying still
Quand je suis encore allongé
Though you never will
Même si tu ne le feras jamais
Repeat Intro Chords: E - E/G# - Asus2 (x2)
Répéter les accords d'introduction : E - E/G# - Asus2 (x2)
Bridge:
Pont :
I will not fall
je ne tomberai pas
I will not fall
je ne tomberai pas
I will not
je ne le ferai pas
Chorus 3:
Chœur 3 :
So don't leave me here
Alors ne me laisse pas ici
Holding daffodils
Tenir des jonquilles
It all seems clear
Tout semble clair
When I'm lying still
Quand je suis encore allongé
Though you never will
Même si tu ne le feras jamais
Outro:
Sortie :
Daffodil
Jonquille
All chords played in open tuning
Tous les accords joués en accordage ouvert
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: G - G/B - C (x2)
Intro : G - G/B - C (x2)
Verse 1:
Verset 1 :
Keep me under your bones
Garde-moi sous tes os
Walk with me when you roam
Marche avec moi quand tu es en déplacement
Prelude 1:
Prélude 1 :
Isn't it crazy how we learn to return
N'est-ce pas fou comme on apprend à revenir
Isn't it crazy how we run to trust it
N'est-ce pas fou comment nous courons pour lui faire confiance
Chorus 1:
Chœur 1 :
So don't leave me here
Alors ne me laisse pas ici
Holding daffodils
Tenir des jonquilles
It all seems clear
Tout semble clair
When I'm lying still
Quand je suis encore allongé
Though you never will
Même si tu ne le feras jamais
Repeat Intro Chords: G - G/B - C (x2)
Répéter les accords d'introduction : G - G/B - C (x2)
Verse 2:
Verset 2 :
Keep me under your style
Garde-moi sous ton style
Walk with me down the aisle
Marche avec moi dans l'allée
Prelude 2:
Prélude 2 :
Isn't it crazy how we learn to return
N'est-ce pas fou comme on apprend à revenir
Isn't it crazy how we run to trust it
N'est-ce pas fou comment nous courons pour lui faire confiance
Chorus 2:
Chœur 2 :
So don't leave me here
Alors ne me laisse pas ici
Holding daffodils
Tenir des jonquilles
It all seems clear
Tout semble clair
When I'm lying still
Quand je suis encore allongé
Though you never will
Même si tu ne le feras jamais
Repeat Intro Chords: G - G/B - C (x2)
Répéter les accords d'introduction : G - G/B - C (x2)
Bridge:
Pont :
I will not fall
je ne tomberai pas
I will not fall
je ne tomberai pas
I will not
je ne le ferai pas
Chorus 3:
Chœur 3 :
So don't leave me here
Alors ne me laisse pas ici
Holding daffodils
Tenir des jonquilles
It all seems clear
Tout semble clair
When I'm lying still
Quand je suis encore allongé
Though you never will
Même si tu ne le feras jamais
Outro:
Sortie :
Daffodil
Jonquille