Via Munich كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Intro Riff:
مقدمة ريف:
Verse:
الآية:
Every time I see it clearly
وفي كل مرة أراها بوضوح
It's a time that you are near me
إنه الوقت الذي تكون فيه بالقرب مني
I just don't see the world without you
أنا فقط لا أرى العالم بدونك
Walkin' down the streets of munich
المشي في شوارع ميونيخ
Where I tried to drink my self sick
حيث حاولت أن أشرب نفسي مريضا
Try to forget and soon it will be through
حاول أن تنسى وسرعان ما سينتهي الأمر
Chorus:
جوقة:
But I sing your song
لكني أغني أغنيتك
Where ever I go
أينما أذهب
You're along
أنت على طول
Not actually, but in my mind
ليس في الواقع، ولكن في ذهني
We cheers another day
نحن يهتف يوم آخر
Intro:
مقدمة:
Intro Riff:
مقدمة ريف:
Verse 2:
الآية 2:
2 weeks left, the world is wasted
باقي اسبوعين والعالم ضايع
There's nothing poetic about it
لا يوجد شيء شاعري حول هذا الموضوع
The fact is that I'm looking for a friend
الحقيقة هي أنني أبحث عن صديق
One that doesn't talk to me
الذي لا يتحدث معي
And kindly serves me until three
ويخدمني بلطف حتى الثالثة
Not someone that will be there in the end
ليس الشخص الذي سيكون هناك في النهاية
Chorus:
جوقة:
But I sing your song
لكني أغني أغنيتك
Where ever I go
أينما أذهب
You're along
أنت على طول
Not actually, but in my mind
ليس في الواقع، ولكن في ذهني
We cheers another daaaaaaaaay
نحن يهتف daaaaaaaay آخر
Nothing new to us
لا شيء جديد بالنسبة لنا
But every time it does get worse
ولكن في كل مرة يزداد الأمر سوءًا
But nevermind, that's life
لكن لا يهم، هذه هي الحياة
And all we have is time
وكل ما لدينا هو الوقت
Final:
النهائي:
F A# 3x
واو # 3x