Silent All These Years 歌詞 日本語訳
トーリ・エイモス - Silent All These Years
by Tori Amos
Tori Amos - Silent All These Years の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Silent all these years - Tori Amos
ここ何年も沈黙していた - トリ・エイモス
Email: mirzamerdovic@gmail.com
電子メール: mirzamerdovic@gmail.com
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Excuse me but can I be you for a while
すみませんが、しばらくの間あなたでいてもいいですか?
My dog won't bite if you sit real still I got the
あなたがじっと座っていれば、私の犬は噛まないでしょう
anti-Christ in the kitchen yellin' at me again
反キリストがキッチンでまた私に向かって叫んでる
Yeah, I can hear that
はい、それは聞こえます
Chorus:
コーラス:
Cause what if I'm a mermaid
だって私が人魚だったらどうするの
In these jeans of his
彼のこのジーンズでは
With her name still on it
彼女の名前がまだ残っている
Hey but I don't care
やあ、でも気にしないよ
Cause sometimes
原因は時々
I said sometimes
時々言ってた
I hear my voice
私の声が聞こえる
And it's been here
そしてそれはここにありました
Silent All These...
これらすべてを黙らせてください...
Bridge:
ブリッジ:
easy Easy Easy
簡単 簡単 簡単
Years go by Will I still be waiting For
何年も経ちますが、私はまだ待っていますか
somebody else to under---stand
誰か他の人が理解してください---理解してください
Years go by If I'm stripped of my beauty And the
年月が経ち、もし私が美しさを剥奪されても、
orange clouds Raining in head
オレンジ色の雲 頭の中で雨が降っている
Years go by Will I choke on my tears Till
何年も経ちますが、その時まで私は涙で窒息するでしょうか
finally there is nothing left
ついに何も残らなくなった
One more casualty You know we're too
また一人の犠牲者が出る
easy easy easy
簡単 簡単 簡単
Outro:
アウトロ:
Silent All These
これらすべてを沈黙させてください
Silent, silent All These Years
沈黙、沈黙、何年も
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
