The Power of Orange Knickers 歌詞 日本語訳
トーリ・エイモス - オレンジ・ニッカーズのパワー
by Tori Amos
Tori Amos - The Power of Orange Knickers の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
under my petty coat.
私のペチコートの下に。
the power of listening to what,
何を聞く力、
you don't want me to know.
あなたは私に知られたくないのです。
Can somebody tell me now who is this terrorist
誰かこのテロリストが誰なのか教えてくれませんか
those girls that smile kindly then rip your life to pieces.
優しく微笑む少女たちはあなたの人生をズタズタにします。
Can somebody tell me now am I alone with this-
今、この問題を抱えているのは私だけなのか、誰か教えてくれませんか?
this little pill in my hand and with this secret kiss
私の手にあるこの小さな薬と秘密のキス
am I alone in this...
この中で私は一人でしょうか...
A matter of complication
複雑な問題
when you become a twist
あなたがひねりを加えたとき
for their latest drink
彼らの最新の飲み物のために
as they're transitioning
彼らが移行していく中で
Can somebody tell me now who is this terrorist
誰かこのテロリストが誰なのか教えてくれませんか
this little pill in my hand that keeps the pain living
私の手にあるこの小さな錠剤が痛みを生き続けさせてくれる
Can somebody tell me now a way out of this
誰かこの状況から抜け出す方法を教えてくれませんか
that sacred pipe of red stone could blow me out of this kiss
赤い石の神聖なパイプがあれば、このキスで私は吹き飛ばされるかもしれない
am I alone in this...
この中で私は一人でしょうか...
The power of orange knickers
オレンジのニッカーズのパワー
under my petty coat.
私のペチコートの下に。
the power of listening to what,
何を聞く力、
you don't want me to know.
あなたは私に知られたくないのです。
Shame shame time to leave me now
恥ずかしい、恥ずかしい、もう私から離れる時間です
Shame shame you've had your fun
残念、残念、楽しかったね
shame shame for letting me think that I would be the one
恥ずかしい、自分がそうなるだろうと思わせてしまったのが恥ずかしい
Can somebody tell me now who is this terrorist
誰かこのテロリストが誰なのか教えてくれませんか
this little pill in my hand or this secret kiss, kiss
私の手にあるこの小さな薬、またはこの秘密のキス、キス
am I alone in this kiss
このキスの中で私は一人ですか
Chords by Felipe
フェリペのコード
msn - felipemagaldi@hotmail.com
msn - felipemagaldi@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
