The Wrong Band كلمات أغنية ترجمة عربية

توري اموس - الفرقة الخاطئة

by Tori Amos

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tori Amos The Wrong Band

I think it's perfectly clear
أعتقد أن الأمر واضح تمامًا
We're in the wrong band
نحن في الفرقة الخطأ
Oh oh
أوه أوه
Ginger is always sincere
الزنجبيل دائما صادق
Just not to one man
ليس فقط لرجل واحد
Oh oh
أوه أوه
She called me up
اتصلت بي
And said you know that I'm drowning
وقال أنت تعرف أنني أغرق
It's the dog trainer again
إنه مدرب الكلاب مرة أخرى
He says that he thinks that she needs more hands
يقول إنه يعتقد أنها بحاجة إلى المزيد من الأيدي
I think it perfectly clear
أعتقد أن الأمر واضح تمامًا
We're in the wrong band
نحن في الفرقة الخطأ
Oh oh
أوه أوه
Senator let's be sincere
السيناتور دعونا نكون صادقين
As much as you can
بقدر ما تستطيع
Oh oh
أوه أوه
He called her up
اتصل بها
And he said the new prosecutor
وقال المدعي العام الجديد
Soon will be wanting a word
قريبا سوف يريد كلمة
So she's got a soft sport for heels and spurs
لذا فهي تتمتع برياضة ناعمة للكعب والمهماز
And there's something believin
وهناك شيء مؤمن
In her voice again
بصوتها مرة أخرى
Said there's something believin
وقال هناك شيء مؤمن
ridge
ريدج
Instead of just leavin'
بدلاً من مجرد المغادرة
Instead of just leavin'
بدلاً من مجرد المغادرة
Instead of just leavin'
بدلاً من مجرد المغادرة
And she gets her cigars
وتحصل على السيجار الخاص بها
From the sweet fat man
من الرجل السمين الحلو
I think it perfectly clear
أعتقد أن الأمر واضح تمامًا
We're in the wrong band
نحن في الفرقة الخطأ
Oh oh
أوه أوه
Heide said let's be sincere
قال هايد دعونا نكون صادقين
As much as you can
بقدر ما تستطيع
Oh oh
أوه أوه
I called her up
اتصلت بها
And said you know that I'm drowning
وقال أنت تعرف أنني أغرق
Put on your raincoat again
ارتدي معطف المطر الخاص بك مرة أخرى
'Cos even the sun's got a price on ir
لأنه حتى الشمس لها ثمن على الأشعة تحت الحمراء
And there's something believin
وهناك شيء مؤمن
In her voice again
بصوتها مرة أخرى
Said there's something believin
وقال هناك شيء مؤمن
ridge
ريدج
Instead of just leavin'
بدلاً من مجرد المغادرة
Instead of just leavin'
بدلاً من مجرد المغادرة
Instead of just leavin'
بدلاً من مجرد المغادرة
She said it's time I open my eyes
قالت حان الوقت لأفتح عيني
Don't be afraid to open your eyes
لا تخف من فتح عينيك
Maybe she's right
ربما هي على حق
Maybe she's right
ربما هي على حق
Maybe she's right
ربما هي على حق
Maybe she's right
ربما هي على حق
Fairly straightforward
واضحة إلى حد ما

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.