Welcome to England Liedtext Deutsche Übersetzung

Tori Amos - Welcome To England
Tori Amos – Willkommen in England
Abnormally Attracted To Sin (2009)
Ungewöhnlich von der Sünde angezogen (2009)
Kindly transcribed by CelticRaE19 at Yessaid.Com
Mit freundlicher Genehmigung von CelticRaE19 auf Yessaid.Com transkribiert
"Do a dance for me."
„Tanz für mich.“
Baby it is late still you pour me
Baby, es ist spät, du schenkst mir immer noch ein
a tall one...
ein großer...
"Go on, let the liquid take off what you're on.
„Mach schon, lass die Flüssigkeit von dem abziehen, was du trägst.
You've been down before..."
Du warst schon einmal unten...“
Boy, not like this.
Junge, nicht so.
I'm in Quicksand I am sinking fast
Ich bin im Treibsand, ich versinke schnell
"perfect," he laughed, "cause your other half has
„Perfekt“, lachte er, „denn deine andere Hälfte hat es getan.“
Mj6
Mj6
got himself a Devil's access-- Welcome to England,"
hat sich einen Teufelszugang verschafft – Willkommen in England“,
he said, "Welcome to my world. You better bring your own sun
Er sagte: „Willkommen in meiner Welt. Du bringst besser deine eigene Sonne mit.“
sweet girl. You gotta bring your own sun now don't you forget ?
süßes Mädchen. Du musst jetzt deine eigene Sonne mitbringen, vergisst du nicht?
BbSus Bb F Eb CMj6 Eb F Gm Bb F Eb
BbSus Bb F Eb CMj6 Eb F Gm Bb F Eb
you bring your own sun, just enough for everyone."
Du bringst deine eigene Sonne mit, gerade genug für alle.
Heels on. Go on.
Absätze an. Mach weiter.
Bang a Tango but do not get tangled
Knallen Sie einen Tango, aber verheddern Sie sich nicht
Who can stay strong? when they only give us lies to lean on
Wer kann stark bleiben? wenn sie uns nur Lügen geben, auf die wir uns stützen können
When your heart explodes is it deathly cold?
Wenn dein Herz explodiert, ist es tödlich kalt?
You must let the colors violate the
Sie müssen die Farben verletzen
Blackness
Schwärze
There is a magic world parallel
Es gibt eine magische Parallelwelt
Mj6
Mj6
so leave your daily
Also lass deinen Alltag
hell-- "Welcome to England,"
Hölle – „Willkommen in England“
he said, "Welcome to my world..."
Er sagte: „Willkommen in meiner Welt…“
It's not a question if I can
Es ist keine Frage, ob ich kann
Fight by your side and withstand
Kämpfe an deiner Seite und halte stand
Anything but,
Alles andere als,
I forgot that you said, "Girl if you come...
Ich habe vergessen, dass du gesagt hast: „Mädchen, wenn du kommst...“
you better bring your sun.
Bringen Sie besser Ihre Sonne mit.
Sweet girl, you gotta bring your sun
Süßes Mädchen, du musst deine Sonne mitbringen
Now don't you forget you bring your sun?
Vergessen Sie nicht, dass Sie Ihre Sonne mitbringen?
Mj6
Mj6
Just enough for
Gerade genug für
everyone
alle
for everyone
für alle
"Welcome to England"
„Willkommen in England“
M
M
welcome to england
Willkommen in England