Hollow 歌詞 日本語訳

I don't wanna be the last man standing
最後まで残った男にはなりたくない
I don't wanna be the lonely one
私は孤独な人になりたくない
Picking petals when the party's over
パーティーが終わったら花びらを摘む
No, it's not any fun
いや、全然面白くないよ
Pre-horus
プレホルス
Cause I'm fragile
だって私は壊れやすいから
And you know this
そして、あなたはこれを知っています
horus
ホルス
So hold me
だから私を抱きしめてください
Wrap me in love, fill up my cup
愛で私を包んで、私のカップを満たしてください
Empty and only your love can fill up my cup
空っぽで、あなたの愛だけが私のカップを満たすことができます
Cause I'm hollow
だって私は空洞だから
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
そう、私は空虚なの、ああ、ああ、
Cause I'm hollow
だって私は空洞だから
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
そう、私は空虚なの、ああ、ああ、
I don't wanna be the first one folding
最初にフォールドする人にはなりたくない
I don't wanna be the joker heart
ジョーカーハートにはなりたくない
Tell me, darling, will you understand me?
教えて、ダーリン、私を理解してもらえますか？
And not show me your cards?
そしてあなたのカードを見せませんか？
Pre-horus
プレホルス
Cause I'm paper-thin
だって私は紙のように薄いから
And you, you make me whole again
そしてあなた、あなたは私を再び元気にしてくれます
horus
ホルス
So hold me
だから私を抱きしめてください
Wrap me in love, fill up my cup
愛で私を包んで、私のカップを満たしてください
Empty and only your love can fill up my cup
空っぽで、あなたの愛だけが私のカップを満たすことができます
Cause I'm hollow
だって私は空洞だから
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
そう、私は空虚なの、ああ、ああ、
Cause I'm hollow
だって私は空洞だから
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
そう、私は空虚なの、ああ、ああ、
ridge
尾根
Look, I know you've been up at night
ほら、あなたが夜中に起きているのは知っています
Trying sleep with one eye open
片目を開けて寝ようとする
Cryin' out enough tears you could fill up the Atlantic Ocean
大西洋を埋め尽くすほどの涙を流して
No fun being home alone we learn this from Macaulay Culking
家に一人でいるのは楽しくない、マコーレー・カルキングから学ぶ
So I'm just waiting on you
だから私はただあなたを待っています
I've been calling, pick me up, I know you need to pick me up
電話してる、迎えに来て、迎えに来てほしいのはわかってる
I need you to come grip me up, you my baby girl no sippy cup, cup
私を掴んで来てほしい、あなたは私のベイビーガール、シッピーカップ、カップはありません
Half empty or half full, I mean neither way just come and fill me up
半分空か半分満員、どちらでもないという意味です、ただ来て私を満たしてください
Let's take it back to the old days, head down town and light the city up
昔に戻って街を照らして街を照らしましょう
On the late late late night, just pick a date then it's date night
深夜、日付を選んでデートナイト
Karaoke, no stage fright, girl you was made for the stage light
カラオケ、ステージ恐怖症はありません、ガール、あなたはステージライトのために作られました
'Cause you got that phenomenal, most honorable, got me falling, domino
だってあなたは驚異的で最も名誉あるものを持っていて、私を転落させました、ドミノ
Take you home to mama though, you know
でも、ママのところに連れて帰ってね
horus
ホルス
Hollow
中空
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
そう、私は空虚なの、ああ、ああ、
Cause I'm hollow
だって私は空洞だから
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
そう、私は空虚なの、ああ、ああ、
N.C.
ノースカロライナ州
Cause I'm hollow
だって私は空洞だから
N.C.
ノースカロライナ州
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
そう、私は空虚なの、ああ、ああ、
N.C.
ノースカロライナ州
Cause I'm hollow
だって私は空洞だから
N.C.
ノースカロライナ州
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
そう、私は空虚なの、ああ、ああ、